amë

See also: Appendix:Variations of "ame"

Albanian

Etymology 1

    From Proto-Albanian *am(m)ā, perhaps from Proto-Indo-European *h₂em(m)-h₂ (compare Ancient Greek ἀμμά (ammá), Latin amma, Old High German amma) or an independently formed, sound-symbolic nursery word. Cf. also archaic Romanian îmă.

    Alternative forms

    Noun

    amë f

    1. mother
    Derived terms

    Etymology 2

      From Proto-Albanian *admā, from Proto-Indo-European *h₃od-m-éh₂ (“smell, odor”), from the root *h₃ed- (“to smell (emit an odor)”).[2][3] Cognate with Ancient Greek ὀδμή (odmḗ).

      Alternative forms

      Pronunciation

      • IPA(key): /ämə/ (Tosk)
      • IPA(key): /äːm/ (Gheg)

      Noun

      amë f(Gheg)

      1. taste, flavor; scent, fragrance
      2. unpleasant smell, odour
      Derived terms

      Etymology 3

        Gheg; from Proto-Albanian *abnā (“river, riverbed”), from pre-Albanian Proto-Indo-European *h₂p-(h₃)n-éh₂, from an n-suffixed form of *h₂ep- (“body of water”). Compare Welsh afon, Old Irish aub and Latin amnis (“river”).

        Alternative forms

        Pronunciation

        • IPA(key): /aːm/

        Noun

        amë f(Gheg)

        1. spring, source of a spring, headwater; stream bed
          Synonyms: burim, gurrë, krua, ujëmore
        2. stub of a ticket, check, invoice, or coupon
        3. stick used as a prop for the roof
        4. (Gheg) river channel, riverbed
        5. (Gheg) silt, dregs
        Declension
        Declension of amë
        singular plural
        indefinite definite indefinite definite
        nominative amë ama ama amat
        accusative amën
        dative ame amës amave amave
        ablative amash
        Derived terms

        References

        1. ^ Jungg, G. (1895), “aam”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 1
        2. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 76
        3. ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “amë”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
        4. ^ Jungg, G. (1895), “aam”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 1

        Further reading

        • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[2], 1980
        • Orel, Vladimir (1998), “amë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 4
        • Newmark, Leonard (1999), “amë”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[3], Oxford: Oxford University Press
        • Jani Thomai et al. (2006), “amë”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë