allo kajariang

Makasar

Etymology

Compound of allo (“day”) +‎ kajariang (“birth”).

Noun

allo kajariang (Lontara spelling ᨕᨒᨚ ᨀᨍᨑᨗᨐ or 𑻱𑻮𑻶𑻠𑻪𑻭𑻳𑻬, definite allo kajarianga, 3rd person possessive allo kajarianna)

  1. birthday
    Synonym: allo kalassukang
    Anne alloa allo kajariangku.
    Today is my birthday.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 179