allena
Italian
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /alˈle.na/, /alˈlɛ.na/[1]
- Rhymes: -ena, -ɛna
- Hyphenation: al‧lé‧na, al‧lè‧na
Verb
allena
- inflection of allenare (“to train, to coach”):
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /alˈlɛ.na/
- Rhymes: -ɛna
- Hyphenation: al‧lè‧na
Verb
allena
- inflection of allenare (“to diminish, to weaken”):
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
References
- ^ “alleno” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Swedish
Etymology
From Old Swedish allena, from Middle Low German allene, alleine, equivalent to all + en. Cognate with English alone.
Adjective
allena
- (dated) alone
- Synonym: ensam
- 2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Markusevangeliet [Mark] 10:18”, in Bibel 2000[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 11 September 2026:
- Jesus sade till honom: »Varför kallar du mig god? Ingen är god utom Gud allena.«
- Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good but God alone.”
See also
Adverb
allena
Derived terms
- allena saliggörande
- allenarådande
Descendants
- → Tavringer Romani: alonom (“alone”)
References
Categories:
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ena
- Rhymes:Italian/ena/3 syllables
- Rhymes:Italian/ɛna
- Rhymes:Italian/ɛna/3 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish compound terms
- Swedish lemmas
- Swedish adjectives
- Swedish dated terms
- Swedish terms with quotations
- Swedish adverbs