allena

Italian

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /alˈle.na/, /alˈlɛ.na/[1]
  • Rhymes: -ena, -ɛna
  • Hyphenation: al‧lé‧na, al‧lè‧na

Verb

allena

  1. inflection of allenare (“to train, to coach”):
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /alˈlɛ.na/
  • Rhymes: -ɛna
  • Hyphenation: al‧lè‧na

Verb

allena

  1. inflection of allenare (“to diminish, to weaken”):
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

References

  1. ^ “alleno” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

Swedish

Etymology

From Old Swedish allena, from Middle Low German allene, alleine, equivalent to all +‎ en. Cognate with English alone.

Adjective

allena

  1. (dated) alone
    Synonym: ensam
    • 2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Markusevangeliet [Mark] 10:18”, in Bibel 2000‎[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 11 September 2026:
      Jesus sade till honom: »Varför kallar du mig god? Ingen är god utom Gud allena.«
      Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good but God alone.”

See also

Adverb

allena

  1. (dated) only, solely

Derived terms

Descendants

  • → Tavringer Romani: alonom (“alone”)

References

  • “allena”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
  • allena in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L