alleluio
See also: alleluiò
Italian
Verb
alleluio
- first-person singular present indicative of alleluiare
Latin
Etymology
Etymology tree
Latin allēlūia
Latin alleluio
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [al.leːˈɫuː.joː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [al.leˈluː.jo]
Verb
allēlūiō (present infinitive allēlūiāre, perfect active allēlūiāvī, supine allēlūiātum); first conjugation
- (Christianity, Ecclesiastical Latin) to sing hallelujah
Conjugation
Conjugation of allēlūiō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | allēlūiō | allēlūiās | allēlūiat | allēlūiāmus | allēlūiātis | allēlūiant | ||||||
| imperfect | allēlūiābam | allēlūiābās | allēlūiābat | allēlūiābāmus | allēlūiābātis | allēlūiābant | |||||||
| future | allēlūiābō | allēlūiābis | allēlūiābit | allēlūiābimus | allēlūiābitis | allēlūiābunt | |||||||
| perfect | allēlūiāvī | allēlūiāvistī, allēlūiāstī3 |
allēlūiāvit, allēlūiāt3 |
allēlūiāvimus, allēlūiāmus3 |
allēlūiāvistis, allēlūiāstis3 |
allēlūiāvērunt, allēlūiārunt, allēlūiāvēre3 | |||||||
| pluperfect | allēlūiāveram, allēlūiāram3 |
allēlūiāverās, allēlūiārās3 |
allēlūiāverat, allēlūiārat3 |
allēlūiāverāmus, allēlūiārāmus3 |
allēlūiāverātis, allēlūiārātis3 |
allēlūiāverant, allēlūiārant3 | |||||||
| future perfect | allēlūiāverō, allēlūiārō3 |
allēlūiāveris, allēlūiāris3 |
allēlūiāverit, allēlūiārit3 |
allēlūiāverimus, allēlūiārimus3 |
allēlūiāveritis, allēlūiāritis3 |
allēlūiāverint, allēlūiārint3 | |||||||
| sigmatic future1 | allēlūiāssō | allēlūiāssis | allēlūiāssit | allēlūiāssimus | allēlūiāssitis | allēlūiāssint | |||||||
| passive | present | allēlūior | allēlūiāris, allēlūiāre |
allēlūiātur | allēlūiāmur | allēlūiāminī | allēlūiantur | ||||||
| imperfect | allēlūiābar | allēlūiābāris, allēlūiābāre |
allēlūiābātur | allēlūiābāmur | allēlūiābāminī | allēlūiābantur | |||||||
| future | allēlūiābor | allēlūiāberis, allēlūiābere |
allēlūiābitur | allēlūiābimur | allēlūiābiminī | allēlūiābuntur | |||||||
| perfect | allēlūiātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | allēlūiātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | allēlūiātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | allēlūiem | allēlūiēs | allēlūiet | allēlūiēmus | allēlūiētis | allēlūient | ||||||
| imperfect | allēlūiārem | allēlūiārēs | allēlūiāret | allēlūiārēmus | allēlūiārētis | allēlūiārent | |||||||
| perfect | allēlūiāverim, allēlūiārim3 |
allēlūiāverīs, allēlūiārīs3 |
allēlūiāverit, allēlūiārit3 |
allēlūiāverīmus, allēlūiārīmus3 |
allēlūiāverītis, allēlūiārītis3 |
allēlūiāverint, allēlūiārint3 | |||||||
| pluperfect | allēlūiāvissem, allēlūiāssem3 |
allēlūiāvissēs, allēlūiāssēs3 |
allēlūiāvisset, allēlūiāsset3 |
allēlūiāvissēmus, allēlūiāssēmus3 |
allēlūiāvissētis, allēlūiāssētis3 |
allēlūiāvissent, allēlūiāssent3 | |||||||
| sigmatic aorist1 | allēlūiāssim | allēlūiāssīs | allēlūiāssīt | allēlūiāssīmus | allēlūiāssītis | allēlūiāssint | |||||||
| passive | present | allēlūier | allēlūiēris, allēlūiēre |
allēlūiētur | allēlūiēmur | allēlūiēminī | allēlūientur | ||||||
| imperfect | allēlūiārer | allēlūiārēris, allēlūiārēre |
allēlūiārētur | allēlūiārēmur | allēlūiārēminī | allēlūiārentur | |||||||
| perfect | allēlūiātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | allēlūiātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | allēlūiā | — | — | allēlūiāte | — | ||||||
| future | — | allēlūiātō | allēlūiātō | — | allēlūiātōte | allēlūiantō | |||||||
| passive | present | — | allēlūiāre | — | — | allēlūiāminī | — | ||||||
| future | — | allēlūiātor | allēlūiātor | — | — | allēlūiantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | allēlūiāre | allēlūiārī, allēlūiārier2 |
allēlūiāns | — | |||||||||
| future | allēlūiātūrum esse | allēlūiātum īrī | allēlūiātūrus | allēlūiandus | |||||||||
| perfect | allēlūiāvisse, allēlūiāsse3 |
allēlūiātum esse | — | allēlūiātus | |||||||||
| future perfect | — | allēlūiātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | allēlūiātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| allēlūiandī | allēlūiandō | allēlūiandum | allēlūiandō | allēlūiātum | allēlūiātū | ||||||||
1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
2The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
3At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Descendants
- Portuguese: aleluiar
- Italian: alleluiare
Categories:
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin terms derived from the Biblical Hebrew root ה־ל־ל
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- la:Christianity
- Ecclesiastical Latin
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin verbs with sigmatic forms