akua

See also: Akua

Hawaiian

Etymology

From Proto-Polynesian *qatua,[1] from Proto-Central Pacific *qatua, from Proto-Oceanic *qatuan,[2] from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatuan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatuan, from Proto-Malayo-Polynesian *qatuan. Cognates include Māori atua, Samoan atua, Tahitian atua and Tuvaluan atua.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈku.a/, [əˈku.wə]

Noun

akua

  1. god (deity)
  2. any supernatural being, spirit, ghost, devil
  3. image, idol

Verb

akua

  1. (stative) divine
  2. (stative) supernatural

Derived terms

References

  1. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “QATUA”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
  2. ^ M. Ross, A. Pawley, M. Osmond, editors (2023), The Lexicon of Proto-Oceanic‎[1], volume 6: Society, Australian National University, page 245.

Further reading

Japanese

Romanization

akua

  1. Rōmaji transcription of アクア