akcent

Polish

Etymology

    Learned borrowing from Latin accentus.[1] First attested in 1566.[2]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈak.t͡sɛnt/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -akt͡sɛnt
    • Syllabification: ak‧cent

    Noun

    akcent m inan (diminutive akcencik)

    1. (phonetics) accent, stress (stressed syllable of a word or expression) [from 16th c.][2]
      intonacja akcentu ― the intonation of an accent
      zaznaczenie akcentów ― marking accents
      rozmieszczenie akcentów ― an arrangement of accents
      wzmocnienie akcentu ― strengthening an accent
      miejsce akcentu ― the place of an accent
      pozycja akcentu ― the position of an accent
      akcent pada na coś ― an accent falls/lands somewhere
    2. (typography) accent (mark placed above a letter) [from 16th c.][2]
      znak akcentu ― an accent mark
      liczba akcentów ― the number of accents
      przesuwać/przesunąć/przenosić akcenty ― to move accents
    3. accent (characteristic way of talking for a person from a given region) [from 17th c.][3]
      Hypernym: diakryt
      polski akcent ― a Polish accent
      polskim akcentem ― in a Polish accent
    4. accent, emphasis (in speaking or writing, a way of bringing attention to a given element) [from 18th c.][4]
      Synonym: nacisk
      jakimś akcentem ― in some kind of tone
    5. (music) accent (rhythmical accent) [from 20th c.][5]
      akcent muzyczny ― a musical accent

    Declension

    Declension of akcent
    singular plural
    nominative akcent akcenty
    genitive akcentu akcentów
    dative akcentowi akcentom
    accusative akcent akcenty
    instrumental akcentem akcentami
    locative akcencie akcentach
    vocative akcencie akcenty

    Derived terms

    Collocations

    References

    1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “akcent”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
    2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “akcent”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
    3. ^ Teresa Sokołowska (03.11.2020), “AKCENT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
    4. ^ Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “akcent”, in Słownik języka polskiego
    5. ^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “akcent”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 16

    Further reading

    • “akcent”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “akcent”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

    Serbo-Croatian

    Alternative forms

    Etymology

    From Latin accentus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ǎkt͡sent/
    • Hyphenation: ak‧cent

    Noun

    àkcent m inan (Cyrillic spelling а̀кцент)

    1. (phonetics) stress
      Synonym: náglasak
    2. emphasis

    Declension

    Declension of akcent
    singular plural
    nominative àkcent àkcenti
    genitive àkcenta àkcenātā
    dative àkcentu àkcentima
    accusative àkcent àkcente
    vocative àkcente àkcenti
    locative àkcentu àkcentima
    instrumental àkcentom àkcentima

    Further reading

    • “akcent”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026