agazapado
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /aɡaθaˈpado/ [a.ɣ̞a.θaˈpa.ð̞o] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /aɡasaˈpado/ [a.ɣ̞a.saˈpa.ð̞o] (Latin America, Philippines)
Audio (Costa Rica): (file) - Rhymes: -ado
- Syllabification: a‧ga‧za‧pa‧do
Adjective
agazapado (feminine agazapada, masculine plural agazapados, feminine plural agazapadas)
- (colloquial, Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Venezuela) hypocritical; two-faced
Noun
agazapado m (plural agazapados, feminine agazapada, feminine plural agazapadas)
- (colloquial, Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Venezuela) hypocrite
Participle
agazapado (feminine agazapada, masculine plural agazapados, feminine plural agazapadas)
- past participle of agazapar
Further reading
- “agazapado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “agazapado”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ado
- Rhymes:Spanish/ado/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish colloquialisms
- Mexican Spanish
- Guatemalan Spanish
- Honduran Spanish
- Nicaraguan Spanish
- Costa Rican Spanish
- Dominican Spanish
- Venezuelan Spanish
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participles