agarre
See also: agarré
Asturian
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɣare/ [aˈɣa.re]
- Rhymes: -are
- Syllabification: a‧ga‧rre
Verb
agarre
- first/third-person singular present subjunctive of agarrar
Galician
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /aˈɡare/ [ɑˈɣ̞ɑ.rɪ]
- IPA(key): (gheada) /aˈħare/ [ɑˈħɑ.rɪ]
- Rhymes: -are
Verb
agarre
- inflection of agarrar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈɡa.ʁi/ [aˈɡa.hi]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aˈɡa.ʁi/ [aˈɡa.χi]
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈɡa.ʁɨ/ [ɐˈɣa.ʁɨ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐˈɡa.ʁɨ/
- Rhymes: (Brazil) -aʁi, (Portugal) -aʁɨ
- Hyphenation: a‧gar‧re
Verb
agarre
- inflection of agarrar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɡare/ [aˈɣ̞a.re]
- Rhymes: -are
- Syllabification: a‧ga‧rre
Etymology 1
Deverbal from agarrar (“grasp, grab, grip”), from garra (“claw”).
Noun
agarre m (plural agarres)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
agarre
- inflection of agarrar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “agarre”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “agarre”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “agarre”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/are
- Rhymes:Asturian/are/3 syllables
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/are
- Rhymes:Galician/are/3 syllables
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʁi
- Rhymes:Portuguese/aʁi/3 syllables
- Rhymes:Portuguese/aʁɨ
- Rhymes:Portuguese/aʁɨ/3 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/are
- Rhymes:Spanish/are/3 syllables
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Andalusian Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms