agarra
See also: agarrá
Asturian
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɣara/ [aˈɣa.ra]
- Rhymes: -ara
- Syllabification: a‧ga‧rra
Verb
agarra
- inflection of agarrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Catalan
Verb
agarra
- inflection of agarrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish agarrar (“to grab or take hold of”).
Pronunciation
- (Zamboanga) IPA(key): /ʔaɡaˈʰɾa/ [ʔa.ɡa.ˈʰɾa], /ʔaɡaˈɾa/ [ʔa.ɡa.ˈɾa]
- Rhymes: -a, -ɾa
- Hyphenation: a‧ga‧rra
Verb
agarrá
- (Zamboangueño) to hold; to touch
Conjugation
| Zamboanga City | Cavite | |
|---|---|---|
| tense | agarra | |
| past | ya agarra | |
| present | ta agarra | |
| future | ay agarra; agarra; el agarra; (rural/archaic) ey agarra | di agarra |
| gerund | agarrando | ? |
| past participle | agarrao; agarrado | |
| infinitive | agarra | |
| manner | agarrada | |
| reciprocal | agarrahan | |
| reciprocal past | ya man agarrahan; ya'n agarrahan | |
| reciprocal present | ta man agarrahan; ta'n agarrahan | |
| reciprocal future | ay man agarrahan; man agarrahan; el man agarrahan; (rural/archaic) ey man agarrahan | |
| reciprocal infinitive | man agarrahan | |
Galician
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /aˈɡara/ [ɑˈɣ̞ɑ.rɐ]
- IPA(key): (gheada) /aˈħara/ [ɑˈħɑ.rɐ]
- Rhymes: -ara
Verb
agarra
- inflection of agarrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈɡa.ʁɐ/ [aˈɡa.hɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aˈɡa.ʁɐ/ [aˈɡa.χɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈɡa.ʁɐ/ [ɐˈɣa.ʁɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐˈɡa.ʁɐ/
- Rhymes: -aʁɐ
Verb
agarra
- inflection of agarrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /aˈɡara/ [aˈɣ̞a.ra]
- Rhymes: -ara
- Syllabification: a‧ga‧rra
Verb
agarra
- inflection of agarrar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Categories:
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/ara
- Rhymes:Asturian/ara/3 syllables
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Zamboangueño Chavacano
- Rhymes:Chavacano/a
- Rhymes:Chavacano/ɾa
- Chavacano lemmas
- Chavacano verbs
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ara
- Rhymes:Galician/ara/3 syllables
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʁɐ
- Rhymes:Portuguese/aʁɐ/3 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ara
- Rhymes:Spanish/ara/3 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms