adormi
See also: adormí
Catalan
Verb
adormi
- inflection of adormir:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Romanian
Etymology
Etymology tree
Inherited from Late Latin addormīre. Compare Aromanian adurnjiri.
Pronunciation
- IPA(key): /a.dorˈmi/
Audio: (file) - Rhymes: -i
- Hyphenation: a‧dor‧mi
Verb
a adormi (third-person singular present adoarme, past participle adormit, third-person subjunctive adoarmă) 4th conjugation
- (intransitive) to fall asleep
- (transitive) to put to sleep, lull
- (intransitive, Christianity, euphemistic) to fall asleep in the Lord (die)
Conjugation
conjugation of adormi (fourth conjugation, no infix)
| infinitive | a adormi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | adormind | ||||||
| past participle | adormit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | adorm | adormi | adoarme | adormim | adormiți | adorm | |
| imperfect | adormeam | adormeai | adormea | adormeam | adormeați | adormeau | |
| simple perfect | adormii | adormiși | adormi | adormirăm | adormirăți | adormiră | |
| pluperfect | adormisem | adormiseși | adormise | adormiserăm | adormiserăți | adormiseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să adorm | să adormi | să adoarmă | să adormim | să adormiți | să adoarmă | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | adoarme | adormiți | |||||
| negative | nu adormi | nu adormiți | |||||
Derived terms
Related terms
Further reading
- “adormi”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms inherited from Late Latin
- Romanian terms derived from Late Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *drem- (sleep)
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Romanian/i
- Rhymes:Romanian/i/3 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 4th conjugation
- Romanian intransitive verbs
- Romanian transitive verbs
- ro:Christianity
- Romanian euphemisms
- ro:Sleep
- ro:Death