adelig

Danish

Etymology

Equivalent to adel (“nobility”) +‎ -ig. Borrowed from German adlig, adelig

Pronunciation

  • IPA(key): /aːðəli/, [ˈæˀð̩li], [ˈæðˀð̩li]

Adjective

adelig (neuter adeligt, plural and definite singular attributive adelige)

  1. noble (regarding the nobility, its property, or its rights)

References

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈaːdəlɪç/ (standard)
  • IPA(key): /ˈaːdəlɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: ade‧lig

Adjective

adelig (strong nominative masculine singular adeliger, comparative adeliger, superlative am adeligsten)

  1. alternative form of adlig

Declension

Positive forms of adelig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist adelig sie ist adelig es ist adelig sie sind adelig
strong declension
(without article)
nominative adeliger adelige adeliges adelige
genitive adeligen adeliger adeligen adeliger
dative adeligem adeliger adeligem adeligen
accusative adeligen adelige adeliges adelige
weak declension
(with definite article)
nominative der adelige die adelige das adelige die adeligen
genitive des adeligen der adeligen des adeligen der adeligen
dative dem adeligen der adeligen dem adeligen den adeligen
accusative den adeligen die adelige das adelige die adeligen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein adeliger eine adelige ein adeliges (keine) adeligen
genitive eines adeligen einer adeligen eines adeligen (keiner) adeligen
dative einem adeligen einer adeligen einem adeligen (keinen) adeligen
accusative einen adeligen eine adelige ein adeliges (keine) adeligen
Comparative forms of adelig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist adeliger sie ist adeliger es ist adeliger sie sind adeliger
strong declension
(without article)
nominative adeligerer adeligere adeligeres adeligere
genitive adeligeren adeligerer adeligeren adeligerer
dative adeligerem adeligerer adeligerem adeligeren
accusative adeligeren adeligere adeligeres adeligere
weak declension
(with definite article)
nominative der adeligere die adeligere das adeligere die adeligeren
genitive des adeligeren der adeligeren des adeligeren der adeligeren
dative dem adeligeren der adeligeren dem adeligeren den adeligeren
accusative den adeligeren die adeligere das adeligere die adeligeren
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein adeligerer eine adeligere ein adeligeres (keine) adeligeren
genitive eines adeligeren einer adeligeren eines adeligeren (keiner) adeligeren
dative einem adeligeren einer adeligeren einem adeligeren (keinen) adeligeren
accusative einen adeligeren eine adeligere ein adeligeres (keine) adeligeren

Derived terms

Further reading

  • “adelig”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “adelig” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon

Old Dutch

Etymology

From ā- +‎ *dēlig (“having a share in, in possession”). Cognate with Old High German āteilig.

Adjective

ādēlig

  1. not in possession

Inflection

References

  • “ādēlig”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Swedish

Adjective

adelig

  1. dated form of adlig