adang
See also: Adang
Iban
Pronunciation
- IPA(key): /adaəŋ/
Noun
adang
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈadaŋ]
- Hyphenation: adang
Etymology 1
Inherited from Malay adang (compare to Javanese ꦲꦝꦁ (adhang)), from Proto-Malayo-Polynesian *qadaŋ (“to block, obstruct a path; ambush”).
Verb
adang
Alternative forms
Derived terms
- adang-adang
- diadang
- mengadang
- mengadang-adangi
- mengadangi
- mengadangkan
- pengadang
- pengadangan
Noun
adang (plural adang-adang)
- screen (adang-adang)
Etymology 2
Borrowed from Javanese ꦲꦢꦁ (adang).
Verb
adang
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
adang (plural adang-adang)
Etymology 4
Borrowed from Acehnese [Term?].
Noun
adang (plural adang-adang)
Further reading
- “adang”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
Romanization
adang
- romanization of ꦲꦢꦁ
Makasar
Pronunciation
- IPA(key): /ˈadaŋ/, [ˈã.dãŋ]
- Hyphenation: a‧dang
Etymology 1
Root
adang (Lontara spelling ᨕᨉ or 𑻱𑻧)
- precategorial root related to the throes of death
Derived terms
Etymology 2
From Proto-Malayo-Polynesian *qadaŋ (“to block; to intercept”).
Verb
adang (Lontara spelling ᨕᨉ or 𑻱𑻧, semi-transitive anngadang, passive niadang)
- (transitive) to intercept; to block; to ambush
- Synonym: lawa
- Anngadangi palukkaʼ ri romanga
- He intercepts the thief in the forest.
- Adangi antu otoa!
- Intercept that car!
Derived terms
affixations
- adang-adanngi
- anngadang
- panngadangang
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN
Palauan
Pronunciation
- IPA(key): /aˈðaŋ/
Interjection
adáng
Derived terms
- e adang
- me adang
- adang diak
See also
References
- adang in Palauan Language Online: Palauan-English Dictionary, at tekinged.com.
- adang in Palauan-English Dictionary, at trussel2.com.
- adang in Lewis S. Josephs; Edwin G. McManus; Masa-aki Emesiochel (1977), Palauan-English Dictionary, University Press of Hawaii, →ISBN, page 3.
Pazeh
| 1 | 2 > | |
|---|---|---|
| Cardinal : adang | ||
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian [Term?].
Numeral
adang
References
- Paul Jen-kuei Li (李壬癸); Shigeru Tsuchida (土田滋) (2001), Pazih Dictionary (巴宰語詞典) (in Chinese), Taipei: Academia Sinica, Institute of Linguistics, →ISBN
Simalungun Batak
Noun
adang
References
- Zufri Hidayat et al. (2015). Kamus Bahasa Simalungun–Indonesia (2nd ed.). Medan: Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara, p. 20.
Categories:
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian nouns
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian dialectal terms
- Javanese Indonesian
- id:Cooking
- Indonesian terms borrowed from Acehnese
- Indonesian terms derived from Acehnese
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar roots
- Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Makasar verbs
- Makasar transitive verbs
- Makasar terms with usage examples
- Palauan terms with IPA pronunciation
- Palauan lemmas
- Palauan interjections
- Palauan terms with usage examples
- Pazeh terms inherited from Proto-Austronesian
- Pazeh terms derived from Proto-Austronesian
- Pazeh lemmas
- Pazeh numerals
- Simalungun Batak lemmas
- Simalungun Batak nouns