aconseyar

Asturian

Alternative forms

Etymology

From a- +‎ conseyu +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /akonseˈʝaɾ/ [a.kõn.seˈʝaɾ]
    • Syllabification: a‧con‧se‧yar
  • IPA(key): (Southwestern) /akunsiˈt͡ʃaɾ/ [a.kũn.siˈt͡ʃaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) /akunseˈaɾ/ [a.kũn.seˈaɾ]
  • Rhymes: -aɾ

Verb

aconseyar (first-person singular indicative present aconseyo, past participle aconseyáu)

  1. to advise
    • 1918 February 28, José Fuente, “Charrando camín del mercáu”, in El Noroeste: diario democrático independiente, number 7554, Gijón, page 4:
      Lo que debemos facer ye non votar más pa ellos y aconseyar á toos los amigos que tampoco los voten.
      What we ought to do is not vote for them anymore and advise every friend [of ours] to not vote for them either.
  2. to recommend
    Aconseyó esti llibru ― He recommended this book

Conjugation

Further reading

  • “aconseyar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “aconseyar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN