Galician
Etymology
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Old Galician-Portuguese -ear Galician acanear
From a- + cana (“canne”) + -ear.
Pronunciation
- IPA(key): /akaneˈaɾ/ [ɑ.kɑ.neˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: a‧ca‧ne‧ar
Verb
acanear (first-person singular present acaneo, first-person singular preterite acaneei, past participle acaneado)
acanear (first-person singular present acaneio, first-person singular preterite acaneei, past participle acaneado, reintegrationist norm)
- (transitive) to shake (a tree)
- Synonym: abalar
- (transitive) to shake, rock
- Synonym: abanear
- (pronominal) to rock, swing
- Synonym: abanear
- (of teeth) to chatter
Conjugation
Reintegrated conjugation of acanear (e may become ei when stressed) (See Appendix:Reintegrationism)
| acanear
|
| acanear
|
acaneares
|
acanear
|
acanearmos
|
acaneardes
|
acanearem
|
| acaneando
|
| acaneado
|
acaneados
|
| acaneada
|
acaneadas
|
| Indicative
|
| Present
|
acaneio, acaneo1
|
acaneias, acaneas1
|
acaneia, acanea1
|
acaneamos
|
acaneades, acaneais
|
acaneiam, acaneam1
|
| Imperfect
|
acaneava
|
acaneavas
|
acaneava
|
acaneávamos
|
acaneávades, acaneáveis, acaneávais1
|
acaneavam
|
| Preterite
|
acaneei
|
acaneaste, acaneache1
|
acaneou
|
acaneamos
|
acaneastes
|
acaneárom, acanearam
|
| Pluperfect
|
acaneara
|
acanearas
|
acaneara
|
acaneáramos
|
acaneárades, acaneáreis, acaneárais1
|
acanearam
|
| Future
|
acanearei
|
acanearás
|
acaneará
|
acanearemos
|
acanearedes, acaneareis
|
acanearám, acanearão
|
| Conditional
|
acanearia
|
acanearias
|
acanearia
|
acanearíamos
|
acanearíades, acanearíeis, acanearíais1
|
acaneariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
acaneie, acanee1
|
acaneies, acanees1
|
acaneie, acanee1
|
acaneemos
|
acaneedes, acaneeis
|
acaneiem, acaneem1
|
| Imperfect
|
acaneasse
|
acaneasses
|
acaneasse
|
acaneássemos
|
acaneássedes, acaneásseis
|
acaneassem
|
| Future
|
acanear
|
acaneares
|
acanear
|
acanearmos
|
acaneardes
|
acanearem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
acaneia, acanea1
|
acaneie, acanee1
|
acaneemos
|
acaneade, acaneai
|
acaneiem, acaneem1
|
| Negative (nom)
|
nom acaneies, nom acanees1
|
nom acaneie, nom acanee1
|
nom acaneemos
|
nom acaneedes, nom acaneeis
|
nom acaneiem, nom acaneem1
|
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “acanear”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “acanear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “acanear”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “acanear”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “acanear”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Hidden categories:
- Galician entries referencing ambiguous etymons
- Pages with etymon
- Galician entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Galician entries with etymology trees
- Galician entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry