abrollen

German

Etymology

    ab- +‎ rollen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈapˌʁɔln̩/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: ab‧rol‧len

    Verb

    abrollen (weak, third-person singular present rollt ab, past tense rollte ab, past participle abgerollt, auxiliary haben or sein)

    1. (intransitive) to roll off (of a vehicle) [auxiliary sein]
      Das Auto drohte auf der steilen Straße abzurollen. ― The car was in danger of rolling off the steep road.
    2. (intransitive) to roll (to round the sole of a foot during walking) [auxiliary haben]
      Es ist wichtig, den Fuß gleichmäßig abzurollen. ― It is important to roll the foot evenly.
    3. (reflexive, sports) to roll off, to roll out of [auxiliary haben]
      Judoka wissen, wie sie sich bei einem Sturz abrollen müssen, um Verletzungen zu vermeiden. ― Judoka know how to roll out of a fall in order to avoid injuries.
    4. (transitive) to unwind, to unroll [auxiliary haben]
      Synonym: abwickeln
      Sie rollten das Kabel von der Spule ab. ― They unwound the cable from the reel.

    Conjugation

    Further reading

    • “abrollen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
    • “abrollen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “abrollen” in Duden online
    • “abrollen” in OpenThesaurus.de