abmühen

German

Etymology

    ab- +‎ mühen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈapˌmyːən/
    • Hyphenation: ab‧mü‧hen
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    abmühen (weak, third-person singular present müht ab, past tense mühte ab, past participle abgemüht, auxiliary haben)

    1. (reflexive) to struggle, toil
      Synonyms: abfretten, abplagen, fretten
      • c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:
        Und unterdessen sitzen wir beisammen, der Onkel, der sich für dich abmüht, der Advokat, der für dich gewonnen werden soll, der Kanzleidirektor vor allem, dieser große Herr, der deine Sache in ihrem jetzigen Stadium geradezu beherrscht.
        And all that time, we were sitting together, your uncle, who is working himself to the bone for you, the lawyer whose services we were trying to acquire, and most of all the director of the chancellery, that great man who, at this stage in the proceedings, is essential to your case.

    Conjugation

    Further reading

    • “abmühen” in Duden online
    • “abmühen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)