abfeiern

German

Etymology

    ab- +‎ feiern

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈapˌfaɪ̯ɐn/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    abfeiern (weak, third-person singular present feiert ab, past tense feierte ab, past participle abgefeiert, auxiliary haben)

    1. (transitive, colloquial) to celebrate, praise, love
      • 2023 October 11, Erik Peter, Marie Frank, “Pro-palästinensische Demos: Ist ein Verbot richtig?”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 22 October 2026:
        Nun war die Aktion von Samidoun, die nach dem Überfall auf Israel in Neukölln Süßigkeiten verteilten und die Hamas abfeierten, nicht unbequem, sondern strafbar.
        Now, Samidoun’s actions – handing out sweets and celebrating Hamas in Neukölln after the attack on Israel – were not only uncomfortable but punishable under the law.
    2. (intransitive, colloquial) to party hard
    3. (transitive) to take (time off in lieu)
      Er feiert seine Überstunden ab ― He's taking time off in lieu

    Conjugation

    Further reading

    • “abfeiern” in Duden online
    • “abfeiern”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)