abbinden

German

Etymology

From Middle High German abebinden. Equivalent to ab- +‎ binden.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʔapˌbɪndn̩/, /ˈʔapˌbɪndən/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

abbinden (class 3 strong, third-person singular present bindet ab, past tense band ab, past participle abgebunden, past subjunctive bände ab, auxiliary haben)

  1. (transitive) to untie, undo
    Synonym: lösen
    die Krawatte, das Tier abbinden
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (transitive) to lace
    Synonym: abschnüren
    Binde den Finger lieber ab.
    (please add an English translation of this usage example)
  3. (transitive, medicine) to ligate
  4. (intransitive) to bind
  5. (intransitive, tech, constr) to set
    Der Beton hat noch nicht abgebunden.
    (please add an English translation of this usage example)
  6. (transitive) to thicken
    Synonym: verdicken
    Diese Soße ist zu flüssig, du solltest sie mit Sahne abbinden.
    (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • “abbinden”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “abbinden” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “abbinden” in Duden online
  • “abbinden” in OpenThesaurus.de