abaw
Central Bikol
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʔabaw/ [ˈʔa.baʊ̯]
- Hyphenation: a‧baw
Noun
abaw (Basahan spelling ᜀᜊᜏ᜔)
- haughtiness; aloofness
- arrogance
- Synonym: hambog
Derived terms
Ghomara
Etymology
Inherited from Proto-Berber *a-βaw, from a wanderwort that seems to be related somehow to Indo-European forms. Compare Proto-Germanic *baunō.
Pronunciation
- (Iɛraben) IPA(key): [ɛβɛw]
Noun
abaw m (plural ibawen, female equivalent tabawt)
- broad bean
- Iddez ibawen s usɣar. ― He crushed the broad beans with a stick.
Inflection
References
- Mourigh, Khalid (2015) A Grammar of Ghomara Berber (Thesis)[1], Leiden
Hanunoo
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaˈbaw/ [ʔaˈbɐw]
- Rhymes: -aw
- Syllabification: a‧baw
Interjection
abáw (Hanunoo spelling ᜠᜪᜯ᜴)
- an exclamation of wonder
See also
Further reading
- Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 18
Senhaja de Srair
Etymology
Inherited from Proto-Berber *a-βaw, from a wanderwort that seems to be related somehow to Indo-European forms. Compare Proto-Germanic *baunō.
Pronunciation
- IPA(key): /abaw/
Noun
abaw m (plural ibawen, Tifinagh spelling ⴰⴱⴰⵡ)
- broad bean
- U itakka Rebbi ibawen ɣa i wa a yellan cay ɣur-es itaɣṣin.
- God gives broad beans only to the one who has no teeth (said to someone who does not take advantage of what is offered to them).
Inflection
References
- Gutova, Evgeniya; Byler, Jonathan (2025), “Senhaja de Srair - English Dictionary”, in Webonary[2], retrieved 2025
- Gutova, Evgeniya (2021) Senhaja Berber Varieties: Phonology, Morphology, and Morphosyntax (Thesis)[3], Paris, France: HAL
Tashelhit
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Berber *a-βaw, from a wanderwort that seems to be related somehow to Indo-European forms. Compare Proto-Germanic *baunō.
Pronunciation
- IPA(key): /abaw/
Noun
abaw m (plural ibawn, Tifinagh spelling ⴰⴱⴰⵡ, Arabic spelling آباو)
- broad bean
- آر ياكّا ربّي يباون ي غوالّي ور يطّافن وخسان
- ar yakka ṛbbi ibawn i ɣwa lli ur iṭṭafn uxsan
- God gives broad beans to the one who has no teeth (said to someone who does not take advantage of the opportunity offered to him).
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| free state | abaw | ibawn |
| annexed state | ubaw | yibawn |
Derived terms
- addag n yibawn (“a bean plant”)
- ibawn n taɣznt (“Anagyris”)
- ibawn ur brinin (“dish of dried beans”)
- tagffut n ubaw (“a bean plant”)
See also
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, , →ISBN, page 35a
Tatar
Interjection
abaw
- Latin spelling of абау (abaw)
Categories:
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Ghomara terms inherited from Proto-Berber
- Ghomara terms derived from Proto-Berber
- Ghomara terms with IPA pronunciation
- Ghomara lemmas
- Ghomara nouns
- Ghomara countable nouns
- Ghomara nouns with other-gender equivalents
- Ghomara masculine nouns
- Ghomara terms with usage examples
- gho:Foods
- gho:Vegetables
- Hanunoo 2-syllable words
- Hanunoo terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hanunoo/aw
- Rhymes:Hanunoo/aw/2 syllables
- Hanunoo lemmas
- Hanunoo interjections
- Hanunoo terms with Hanunoo script
- Senhaja de Srair terms inherited from Proto-Berber
- Senhaja de Srair terms derived from Proto-Berber
- Senhaja de Srair terms with IPA pronunciation
- Senhaja de Srair lemmas
- Senhaja de Srair nouns
- Senhaja de Srair countable nouns
- Senhaja de Srair masculine nouns
- Senhaja de Srair terms with usage examples
- sjs:Foods
- sjs:Vegetables
- Tashelhit terms inherited from Proto-Berber
- Tashelhit terms derived from Proto-Berber
- Tashelhit terms with IPA pronunciation
- Tashelhit lemmas
- Tashelhit nouns
- Tashelhit countable nouns
- Tashelhit masculine nouns
- Tashelhit terms with usage examples
- Tatar lemmas
- Tatar interjections
- Tatar terms in Latin script