English
Etymology
Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-dyé-der. Proto-Indo-European *-tus English aloofness
From aloof + -ness.
Noun
aloofness (usually uncountable, plural aloofnesses)
- The state of being aloof.
2004, Alan Hollinghurst, chapter 6, in The Line of Beauty […], London: Picador, →ISBN:Where was he now? Nick was still in the alien high reach of the road, with the canal and the council estates, and longing for the other end, his own end, the safety and aloofness of white stucco and private gardens.
Synonyms
Translations
the state of being aloof
- Dutch: afstandelijkheid (nl) f, gereserveerdheid (nl) f
- Finnish: pidättyväisyys (fi)
- French: réserve (fr) f, attitude distante f
- German: Distanziertheit (de) f, Unnahbarkeit (de) f
- Māori: tūrangahapa
- Portuguese: distância (pt) f
- Romanian: rezervă (ro) f, distanță (ro) f, răceală (ro) f
- Russian: отчуждённость (ru) f (otčuždjónnostʹ), за́мкнутость (ru) f (zámknutostʹ)
- Serbo-Croatian: rezerviranost (sh) f, distanciranost (sh) f, apartnost (sh) f, suzdržanost (sh) f
- Spanish: reserva (es) f, actitud distante f
- Ukrainian: відчуженість (uk) (vidčuženistʹ), нетовариськість (netovarysʹkistʹ), замкнутість (zamknutistʹ)
|
Hidden categories:
- English entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Ukrainian translations