abanheenga
Portuguese
Alternative forms
- abaneenga, abañeenga, avanheenga, abanheém, avanheém
Etymology
Pseudo-loan from Old Tupi, derived from abá (“human, or Indigenous person”) + nhe'enga (“language”), literally “human language, or an Indigenous one”. There is no record of an Old Tupi term to refer to the language itself, so this composition is, ultimately, a calque of Paraguayan Guarani avañe'ẽ.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˌba.ɲeˈẽ.ɡɐ/ [aˌba.j̃eˈẽ.ɡɐ]
- Rhymes: -ẽɡɐ
- Hyphenation: a‧ba‧nhe‧en‧ga
Noun
abanheenga m (uncountable)
- Old Tupi (Tupian language spoken as a lingua franca in colonial Brazil)
- Synonyms: see Thesaurus:tupi
Further reading
- “abanheenga”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “abanheenga”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese pseudo-loans from Old Tupi
- Portuguese terms derived from Old Tupi
- Portuguese terms calqued from Paraguayan Guarani
- Portuguese terms derived from Paraguayan Guarani
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ẽɡɐ
- Rhymes:Portuguese/ẽɡɐ/5 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- pt:Extinct languages