Zeiche

Alemannic German

Alternative forms

Etymology

    From Middle High German zeichen, from Old High German zeihhan (“sign, symbol”), from Proto-West Germanic *taikn, from Proto-Germanic *taikną, *taiknaz (“sign”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”).

    Cognate with German Zeichen, Bavarian Zoachn, Dutch teken, Low German Teiken, English token, Danish tegn, Swedish tecken, Icelandic teikn.

    Pronunciation

    • (Zürich) IPA(key): /ˈt͡sæi̯ɣ̊ə/ (Zäiche, Zeiche)
    • (Bern) IPA(key): /ˈt͡sɛi̯ɣ̊ə/ (Zeiche)

    Noun

    Zeiche n (plural Zeiche, diminutive Zeicheli n)

    1. sign, signal, indication, character, symbol, feature

    Further reading

    • “Zeichen”, in Sprachatlas der deutschen Schweiz (in German), Schweizerisches Idiotikon, 2026 (surveys conducted 1939–1958)
    • “Zytzeiche”, in Wörterbuch Berndeutsch-Deutsch (in German), berndeutsch.ch, 1999–2026