Umbriel
English
Etymology
All of Uranus’s moons are named after characters created by William Shakespeare or Alexander Pope. The names of all four satellites of Uranus then known were suggested by John Herschel in 1852 at the request of William Lassell, though it is uncertain if Herschel devised the names, or if Lassell did so and then sought Herschel’s permission. Umbriel is the “dusky melancholy sprite” in Pope’s The Rape of the Lock, and the name suggests the Latin umbra (“shadow”); the ending matches Ariel, name of another character.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʌmbriəl/
Proper noun
Umbriel
Derived terms
Translations
Norwegian Bokmål
Etymology
Internationalism, based on English Umbriel, the name of a gloomy gnome created by Alexander Pope for his poem The Rape of the Lock (1712). Pope formed the name from Latin umbra (“shadow, shade”).
The moon was discovered together with Ariel by William Lassell on 24 October 1851. The names of the four then-known moons of Uranus were suggested by John Herschel in 1852 at Lassell's request. Umbriel was chosen after Pope's “dusky, melancholy sprite”.
Compare the parallel adaptations Danish Umbriel, Swedish Umbriel, German Umbriel, Dutch Umbriel, French Umbriel, Polish Umbriel and English Umbriel.
Pronunciation
- IPA(key): /¹ˈʉm.bri.ɛl/, [ˈʉ̀m.brɪ.ɛ̌l]
- Rhymes: -ʉmbriɛl
- Hyphenation: Um‧bri‧el
Proper noun
Umbriel
- (astronomy) Umbriel; the third-largest moon of Uranus, discovered by William Lassell in 1851 and named after the character Umbriel in Alexander Pope's The Rape of the Lock
- Umbriel har en mørk og sterkt kraterfylt overflate. ― Umbriel has a dark and heavily cratered surface.
- 2024 November 26, “Umbriel – måne”, in Store norske leksikon[1], archived from the original on 4 October 2025:
- Umbriel er en av Uranus' 27 kjente måner, og ble oppdaget i 1851 av den britiske astronomen William Lassell (1799–1880).
- Umbriel is one of Uranus's 27 known moons, and was discovered in 1851 by the British astronomer William Lassell (1799–1880).
See also
| Solar System in Norwegian Bokmål · solsystemet (layout · text) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Star | sola ~ solen | |||||||||||||||||
| IAU planets and notable dwarf planets |
Merkur | Venus | jorda ~ jorden (Tellus) | Mars | Ceres | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun | Pluto | Eris | |||||||
| Notable moons |
— | — | månen | Phobos Deimos |
— | Io Europa Ganymedes Callisto |
Mimas Enceladus Tethys Dione Rhea Titan Iapetus |
Miranda Ariel Umbriel Titania Oberon |
Triton | Charon | Dysnomia | |||||||
References
- “Umbriel – måne” in Store norske leksikon.
- “24 October” at the European Space Agency.
- Pope, Alexander (1714), The Rape of the Lock, canto IV.
Polish
Etymology
Borrowed from English Umbriel.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈum.brjɛl/
- Rhymes: -umbrjɛl
- Syllabification: Um‧briel
Proper noun
Umbriel m pers
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Umbriel | Umbriele, Umbrile1 |
| genitive | Umbrila | Umbrili |
| dative | Umbrilowi | Umbrilom |
| accusative | Umbrila | Umbrili |
| instrumental | Umbrilem | Umbrilami |
| locative | Umbrilu | Umbrilach |
| vocative | Umbrilu | Umbriele |
1Deprecative.
See also
| Solar System in Polish · Układ Słoneczny (layout · text) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Star | Słońce | |||||||||||||||||
| IAU planets and notable dwarf planets |
Merkury | Wenus | Ziemia | Mars | Ceres | Jowisz | Saturn | Uran | Neptun | Pluton | — | |||||||
| Notable moons |
— | — | Księżyc | Fobos Deimos |
— | Io Europa Ganimedes Kallisto |
Mimas Enceladus Tetyda Dione Rea Tytan Japet |
Miranda Ariel Umbriel Tytania Oberon |
Tryton | Charon | — | |||||||
Further reading
- Umbriel in PWN's encyclopedia
Turkish
Proper noun
Umbriel
Welsh
Alternative forms
Pronunciation
Proper noun
Umbriel m
See also
| Solar System in Welsh · Cysawd yr Haul (layout · text) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Star | yr Haul | |||||||||||||||||
| IAU planets and notable dwarf planets |
Mercher | Gwener | y Ddaear | Mawrth | Ceres | Iau | Sadwrn | Wranws | Neifion | Plwton | Eris | |||||||
| Notable moons |
— | — | y Lleuad | Phobos Deimos |
— | Io Ewropa Ganymede Callisto |
Mimas Enceladws Tethys Dione Rhea Titan Iapetws |
Miranda Ariel Umbriel Titania Oberon |
Triton | Charon | Dysnomia | |||||||
Mutation
| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| Umbriel | unchanged | unchanged | Humbriel |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- English terms derived from Latin
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Astronomy
- en:Moons of Uranus
- Norwegian Bokmål internationalisms
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉmbriɛl
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉmbriɛl/3 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- nb:Astronomy
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations
- nb:Moons of Uranus
- Norwegian Bokmål eponyms
- Polish terms derived from English
- Polish terms borrowed from English
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/umbrjɛl
- Rhymes:Polish/umbrjɛl/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Astronomy
- Polish soft masculine personal nouns
- pl:Moons of Uranus
- Turkish lemmas
- Turkish proper nouns
- tr:Astronomy
- tr:Moons of Uranus
- Welsh lemmas
- Welsh proper nouns
- Welsh masculine nouns
- cy:Astronomy
- cy:Moons of Uranus