Tartar

See also: tartar, tàrtar, and tårtar

English

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɑː(ɹ)tə(ɹ)/

Etymology 1

From Old French Tartaire, from Medieval Latin Tartarus (“Tartar, Mongol”), from Old Turkic 𐱃𐱃𐰺 (t¹t¹r¹), spelling influenced by Latin Tartarus (“Hell (in Greek mythology)”), from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros). Doublet of Tatar and tartare.

Noun

Tartar (plural Tartars)

  1. Alternative spelling of Tatar.
  2. A member of the various tribes and their descendants of Tartary, such as Turks, Mongols and Manchus.
    • 1871, Henry Yule, transl., The Travels of Marco Polo, Marco Polo, book 1, chapter 13:
      Persia is a great country, which was in old times very illustrious and powerful; but now the Tartars have wasted and destroyed it.
  3. (figurative, dated) A person of a keen, irritable temper.
  4. (figurative) A rough or violent event.
    • 2003, Erik Larson, “Alone”, in The Devil in the White City, Vintage Books, page 106:
      I haven't escaped sickness all my life to get off easily now. […] I knew when my turn came, it would be a Tartar.
Derived terms

Adjective

Tartar (comparative more Tartar, superlative most Tartar)

  1. Of or relating to the people or culture of Tartars.
    Tartar customs
Derived terms

Etymology 2

From Armenian Թարթառ (Tʻartʻaṙ).

Proper noun

Tartar

  1. One of the tributary rivers of the Kura, flowing through Artsakh and Azerbaijan.
  2. A town in Azerbaijan located on this river.
Translations

Middle French

Etymology

Old French Tartar, from Medieval Latin Tartarus, alteration of Tatar, from a Turkic name. Influenced by Tartarus (“primeval god, underworld”).

Noun

Tartar m (plural Tartars)

  1. Tartar (member of various Turkic tribes)

Descendants

  • French: Tartare

References

  • Tartar on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)

Polish

Etymology

    Learned borrowing from Latin Tartarus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈtar.tar/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -artar
    • Syllabification: Tar‧tar

    Proper noun

    Tartar m inan

    1. (Greek mythology, Roman mythology) Tartarus (dark part of Hades)
    2. (biblical, Christianity) Tartarus (Greek New Testament word used for Hell (in Christian belief), derived from the pagan Greek use)

    Declension

    Declension of Tartar
    singular
    nominative Tartar
    genitive Tartaru
    dative Tartarowi
    accusative Tartar
    instrumental Tartarem
    locative Tartarze
    vocative Tartarze

    Proper noun

    Tartar m pers

    1. (Greek mythology, Roman mythology) Tartarus (primordial deity)

    Declension

    Declension of Tartar
    singular
    nominative Tartar
    genitive Tartara
    dative Tartarowi
    accusative Tartara
    instrumental Tartarem
    locative Tartarze
    vocative Tartarze

    Further reading

    • “Tartar”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
    • Tartar in PWN's encyclopedia

    Romanian

    Etymology

      Learned borrowing from Latin Tartarus, borrowed from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros).

      Proper noun

      Tartar m

      1. (Greek mythology, Roman mythology) Tartarus