Stegna

See also: stegna, stegną, and Stegną

English

Etymology

Unadapted borrowing from Polish Stegna.

Proper noun

Stegna

  1. A severla villages in Poland.

Translations

Polish

kościół w Stegnie ― church in Stegna

Etymology

Mostly from dialectal Polish stegna (“trail, path”).

The name of the village in Pomeranian Voivodeship is a post-World War II re-Polonization of German Steegen, presumably from Proto-West Germanic *stigā (“steep path or road; stairway”), whence German Stiege. It is not clear whether the Polish name is a purely phonetic reanalysis or a reference to stegna.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈstɛɡ.na/
  • Rhymes: -ɛɡna
  • Syllabification: Steg‧na

Proper noun

Stegna f (related adjective stegieński)

  1. Stegna (a village and gmina in Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, Poland)
  2. Stegna (a village in the Gmina of Dzierzgowo, Mława County, Masovian Voivodeship, Poland)
  3. Stegna (a village in the Gmina of Jednorożec, Przasnysz County, Masovian Voivodeship, Poland)
  4. Stegna (a village in the Gmina of Iłów, Sochaczew County, Masovian Voivodeship, Poland)

Declension

Declension of Stegna
singular
nominative Stegna
genitive Stegny
dative Stegnie
accusative Stegnę
instrumental Stegną
locative Stegnie
vocative Stegno

References

  1. ^ Kazimierz Rymut, Urszula Bijak, Barbara Czopek-Kopciuch, editors (2017), “Stegna”, in Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany (in Polish), volume 16, Kraków: Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, →ISBN, pages 12–13

Further reading

  • “Stegna”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
  • Stegna in PWN's encyclopedia