Staatsstreich

German

Etymology

Calque of French coup d'État (literally “stroke (or blow) of state”), from Staat +‎ -s- +‎ Streich.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtaːt͡sˌʃtʁaɪ̯ç/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Staatsstreich m (strong, genitive Staatsstreiches or Staatsstreichs, plural Staatsstreiche)

  1. coup d'état
    Synonyms: Coup, Putsch
    • 2022 December 8, “Steinmeier bleibt im Amt”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 18 October 2026, page 1:
      Ein rechtsextremes Netzwerk soll einen Staatsstreich mit einer Machtübernahme durch Heinrich XIII. Prinz Reuß geplant haben[.]
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Staatsstreich [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Staatsstreich die Staatsstreiche
genitive eines des Staatsstreiches, Staatsstreichs der Staatsstreiche
dative einem dem Staatsstreich, Staatsstreiche1 den Staatsstreichen
accusative einen den Staatsstreich die Staatsstreiche

1Now rare, see notes.

Descendants

  • → Hungarian: államcsíny (calque)

Further reading