Schlaufe

German

Etymology

Upper German form of Schleife (“bow, tie”), which see for more. The semantic distinction between both variants is secondary.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃlaʊ̯fə/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: Schlau‧fe
  • Rhymes: -aʊ̯fə

Noun

Schlaufe f (genitive Schlaufe, plural Schlaufen)

  1. loop, noose (string formed into a ring)
    Synonyms: Schlinge, Masche
    Jede Schleife hat zwei Schlaufen.
    Every bow has two loops.
  2. strap (such a loop functioning as a hanger)
  3. obsolete form of Schleife (“bow, tie”)

Declension

Declension of Schlaufe [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Schlaufe die Schlaufen
genitive einer der Schlaufe der Schlaufen
dative einer der Schlaufe den Schlaufen
accusative eine die Schlaufe die Schlaufen
  • Ankerschlaufe, Gummischlaufe, Gürtelschlaufe, Halteschlaufe, Häkelschlaufe, Hemdschlaufe, Hosenschlaufe, Kleiderschlaufe, Lederschlaufe, Luftschlaufe, Schulterschlaufe, Seilschlaufe, Stahlschlaufe, Stoffschlaufe, Stiefelschlaufe, Trageschlaufe, Wollschlaufe
  • Schlaufenbefestigung, Schlaufenhaken, Schlaufenhalterung, Schlaufenring, Schlaufenverbindung

Further reading

  • “Schlaufe”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “Schlaufe” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “Schlaufe” in Duden online