Scheibtruhe
German
Etymology
Attested in Easter Upper German since the 17th century. Analysable as scheiben (“to roll, to push”) + Truhe (“chest, coffer”). Compare Bavarian Scheibtruchn.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃaɪ̯pˌtʁuːɛ/, [ˈʃaɛ̯p-] (Austria)
- IPA(key): /ˈʃaɪ̯pˌtʁuːə/ (Germany)
- Hyphenation: Scheib‧tru‧he
Noun
Scheibtruhe f (genitive Scheibtruhe, plural Scheibtruhen)
- (chiefly Austria) wheelbarrow
- Synonyms: Garette, Karette, Schiebetruhe, Schiebkarre, Schubkarre, Schubkarren
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Scheibtruhe | die | Scheibtruhen |
| genitive | einer | der | Scheibtruhe | der | Scheibtruhen |
| dative | einer | der | Scheibtruhe | den | Scheibtruhen |
| accusative | eine | die | Scheibtruhe | die | Scheibtruhen |
Further reading
- “Scheibtruhe”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Scheibtruhe” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Scheibtruhe” in Duden online
- “Scheibtruhe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.