Ruheabteil

German

Etymology

Ruhe +‎ Abteil

Noun

Ruheabteil n (strong, genitive Ruheabteiles or Ruheabteils, plural Ruheabteile)

  1. (rail transport) quiet compartment (in a train)
    • 2026 June 28, Hasnain Kazim, “Im Ruheabteil sollte man einfach mal die Klappe halten”, in Der Spiegel‎[1], →ISSN, archived from the original on 21 July 2026:
      Im Ruheabteil sollte man einfach mal die Klappe halten [title]
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Ruheabteil [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Ruheabteil die Ruheabteile
genitive eines des Ruheabteiles, Ruheabteils der Ruheabteile
dative einem dem Ruheabteil, Ruheabteile1 den Ruheabteilen
accusative ein das Ruheabteil die Ruheabteile

1Now rare, see notes.