This Latin entry contains reconstructed terms and roots . As such, the term(s) in this entry are not directly attested , but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
Latin
Etymology
Back-formation from recuperāre ( “ recover, regain ” ) .
Pronunciation
Verb
*cuperāre ( Proto-Romance )
to take , seize
Descendants
Insular Romance:
Sardinian: cuperare , cuberare , cuberai
Gallo-Romance:
Catalan: cobrar
Old Franco-Provençal: corar
Old French: covrer , combrer , cobrer
Middle French: couvrer , combrer
Occitan: cobrar , crobar
Ibero-Romance:
Old Galician-Portuguese: cobrar
Spanish: cobrar
→ Basque: cobru
Borrowings:
References
Alcover, Antoni Maria ; Moll, Francesc de Borja (1963 ), “cobrar ”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Rubattu, Antoninu (2006 ), “recuperare”, in Dizionario universale della lingua di Sardegna , 2nd edition, Sassari: Edes
Walther von Wartburg (1928–2002 ), “rĕcŭpĕrare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 10: R , page 167 Hidden categories:
Latin entries referencing missing etymons Pages with etymon Latin entries with etymon Latin entries with etymology texts Pages using etymon with no ID Pages with entries Pages with 1 entry