Marques
English
Proper noun
Marques
- A Portuguese surname.
- A commune in Seine-Maritime department, Normandy, France.
Catalan
Etymology
Calque of Italian Marche (“marches”)
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈmar.kəs]
- IPA(key): (Valencia) [ˈmaɾ.kes]
- IPA(key): (Northwestern) [ˈmar.kes]
Proper noun
Marques f pl (plural only)
- Marche (an administrative region in central Italy)
Related terms
Old Galician-Portuguese
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Proper noun
Marques m or f by sense
Descendants
- Portuguese: Marques
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “Marques”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “Marques”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Galician-Portuguese Marques, from Marcos + -es. Compare Spanish Márquez.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmaʁ.kis/ [ˈmah.kis]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈmaɾ.kis/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈmaʁ.kiʃ/ [ˈmaχ.kiʃ]
- (Caipira) IPA(key): /ˈmaɻ.kis/
- (Portugal) IPA(key): /ˈmaɾ.kɨʃ/
- Hyphenation: Mar‧ques
- Homophone: marques
Proper noun
Marques m or f by sense
- a surname from Old Galician-Portuguese
Usage notes
- According to the 2022 Brazilian census, the surname Marques belonged to 1,328,317 individuals in Brazil. It was the country’s 41st most common surname.[1]
References
Categories:
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English surnames
- en:Communes of Seine-Maritime, France
- en:Places in Seine-Maritime, France
- en:Places in Normandy, France
- en:Places in France
- Catalan terms calqued from Italian
- Catalan terms derived from Italian
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan pluralia tantum
- ca:Marche, Italy
- ca:Regions of Italy
- ca:Places in Italy
- Old Galician-Portuguese terms suffixed with -ez
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese proper nouns
- Old Galician-Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Old Galician-Portuguese masculine nouns
- Old Galician-Portuguese feminine nouns
- Old Galician-Portuguese nouns with multiple genders
- Old Galician-Portuguese surnames
- Old Galician-Portuguese surnames from patronymics
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Old Latin
- Portuguese terms suffixed with -es
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese surnames
- Portuguese surnames from Old Galician-Portuguese