Krieche
German
Etymology
From Middle High German krieche, from Old High German *kriehha (attested in kriehboum). Cognate with Middle Dutch crieke (modern kriek), Middle Low German krêke (modern Kreke, Kreike). Further origin uncertain, but predominantly believed to be from Proto-West Germanic *Krēkō (“Greek”). The fruit in question may have been spread along the Danube,[1] but “Greek” might also have been used simply in the sense of “foreign, novel”. The challenge to this etymology lies in the fact that no reference to a “Greek” fruit is found in Medieval Latin (prunum graecum appears only in the 16th c. in Germany). An alternative theory therefore reconstructs West Germanic *kreuku (“crooked or misshapen tree/fruit”), which would be akin to *krukkju (“crutch”).[2]
All borrowed from continental West Germanic languages: Danish kræge, Norwegian kræge, Swedish krikon, English crocket, Old French creke, creque (French crèque), Old Prussian krichaytos (with some suffix), Lithuanian kryklė, Latvian kriķis
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkʁiːçə]
- Hyphenation: Krie‧che
Noun
Krieche f (genitive Krieche, plural Kriechen)
- (regional or specialist) bullace (Prunus domestica ssp. insititia)
- (obsolete, dialectal) one of a number of other fruits of the genus Prunus
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Krieche | die | Kriechen |
| genitive | einer | der | Krieche | der | Kriechen |
| dative | einer | der | Krieche | den | Kriechen |
| accusative | eine | die | Krieche | die | Kriechen |
References
- ^ Theodor Frings: Germania Romana, Halle/Saale, 1932, p. 69.
- ^ de Vries, Jan (1971), “kriek”, in Nederlands etymologisch woordenboek [Dutch etymological dictionary] (in Dutch), Leiden: Brill, →ISBN
Further reading
- “Krieche” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- Hehn, Victor with Schrader, Otto (1911), Kulturpflanzen und Haustiere in ihrem Übergang aus Asien nach Griechenland und Italien sowie in das übrige Europa[1] (in German), 8th edition, Berlin: Gebrüder Borntraeger, page 384
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms with unknown etymologies
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms with IPA pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German feminine nouns
- Regional German
- German terms with obsolete senses
- German dialectal terms
- de:Prunus genus plants