Hirnschale
German
Etymology
Hirn (“brain”) + Schale (“bowl, cup”)
Pronunciation
Noun
Hirnschale f (genitive Hirnschale, plural Hirnschalen)
- braincase (the part of the skull containing the brain)
- 1940, Thomas Mann, “Die vertauschten Köpfe”, in Der Tod in Venedig und andere Erzählungen, published 2025, page 171:
- Schwerter und Fackeln schwang die Mutter ringsum, Blut dampfte in der Hirnschle, die eine ihrer Hände zum Munde führte, Blut breitete sich zu ihren Füßen aus, – in einem Kahn stand die Entsetzenerregende, der auf dem Meere der Lebensflut, auf dem Blutmeere schwamm.
- The mother swung swords and torches all around, blood vaporized in the brain-case that one of her hands brought to her mouth, blood spread right up to her feet – in a barge she, the horrifier, stood, in a boat that swam on the sea of the life-flood, on the blood-sea.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Hirnschale | die | Hirnschalen |
| genitive | einer | der | Hirnschale | der | Hirnschalen |
| dative | einer | der | Hirnschale | den | Hirnschalen |
| accusative | eine | die | Hirnschale | die | Hirnschalen |
Further reading
- “Hirnschale” in Duden online
Categories:
- German compound terms
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱer- (grow)
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱerh₂- (head)
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German feminine nouns
- German terms with quotations
- de:Skeleton