Guatemala
Asturian • Breton • Catalan • Central Huasteca Nahuatl • Czech • Danish • Dutch • Finnish • French • German • Hungarian • Interlingua • Italian • Latin • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Portuguese • Romanian • Slovak • Spanish • Swahili • Swedish • Turkish • Western Huasteca Nahuatl
Page categories
English
Etymology
Borrowed from Spanish Guatemala (originally the name of Iximche, the location of Guatemala's first capital), from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān, from cuauhtēmalli (“woodpile”) + -tlān (“place”).
Pronunciation
Proper noun
Guatemala
- A country in northern Central America. Official name: Republic of Guatemala. Capital and largest city: Guatemala City.
- 2025 February 5, Michael Rios, “Guatemala to increase deportation flights from US carrying migrants from other countries”, in CNN[1], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 17 May 2026:
- Foreign nationals who arrive in Guatemala through deportation flights will be repatriated to their home countries, Arévalo said, adding that the US and Guatemala would continue to have talks on how the process would work and how the US would cooperate.
- A department of Guatemala.
Derived terms
Related terms
Translations
|
See also
Further reading
Category:Guatemala on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons
Guatemala on Wikiquote.Wikiquote
Guatemala on Wikivoyage.Wikivoyage
Anagrams
Asturian
Pronunciation
- IPA(key): /ɣwateˈmala/ [ɣwa.t̪eˈma.la]
- Rhymes: -ala
- Syllabification: Gua‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala f
- Guatemala (a country in northern Central America)
Breton
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ɡwə.təˈma.lə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ɡwa.teˈma.la]
Audio (Valencia): (file)
Proper noun
Guatemala f
- Guatemala (a country in northern Central America)
- Guatemala City (the capital city of Guatemala)
- Guatemala (a department of Guatemala)
Derived terms
Central Huasteca Nahuatl
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡvatɛmala]
Proper noun
Guatemala f (relational adjective guatemalský, demonym Guatemalec)
- Guatemala (a country in northern Central America)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Guatemala |
| genitive | Guatemaly |
| dative | Guatemale |
| accusative | Guatemalu |
| vocative | Guatemalo |
| locative | Guatemale |
| instrumental | Guatemalou |
Further reading
- “Guatemala”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “Guatemala”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “Guatemala”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Danish
Etymology
From Spanish Guatemala, from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān.
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Dutch
Etymology
Borrowed from Spanish Guatemala.
Pronunciation
Audio: (file)
Proper noun
Guatemala n
- Guatemala (a country in northern Central America)
Derived terms
- Guatemalaan, Guatemalaans
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡuɑtemɑ(ː)lɑ/, [ˈɡuɑ̝ˌt̪e̞mɑ̝(ː)lɑ̝]
- Rhymes: -emɑlɑ
- Syllabification(key): Gu‧a‧te‧ma‧la
- Hyphenation(key): Gua‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
- Guatemala City (the capital city of Guatemala)
Declension
| Inflection of Guatemala (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Guatemala | — | |
| genitive | Guatemalan | — | |
| partitive | Guatemalaa | — | |
| illative | Guatemalaan | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | Guatemala | — | |
| accusative | nom. | Guatemala | — |
| gen. | Guatemalan | ||
| genitive | Guatemalan | — | |
| partitive | Guatemalaa | — | |
| inessive | Guatemalassa | — | |
| elative | Guatemalasta | — | |
| illative | Guatemalaan | — | |
| adessive | Guatemalalla | — | |
| ablative | Guatemalalta | — | |
| allative | Guatemalalle | — | |
| essive | Guatemalana | — | |
| translative | Guatemalaksi | — | |
| abessive | Guatemalatta | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Guatemala (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
French
Pronunciation
Proper noun
Guatemala m
- Guatemala (a country in northern Central America)
German
Etymology
From Spanish Guatemala, from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān, from cuauhtēmalli (“woodpile”) + -tlān (“place”).
Pronunciation
Proper noun
Guatemala n (proper noun, genitive Guatemalas or (optionally with an article) Guatemala)
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡvɒtɛmɒlɒ]
- Hyphenation: Gua‧te‧ma‧la
- Rhymes: -lɒ
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America; official name: Guatemalai Köztársaság)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Guatemala | — |
| accusative | Guatemalát | — |
| dative | Guatemalának | — |
| instrumental | Guatemalával | — |
| causal-final | Guatemaláért | — |
| translative | Guatemalává | — |
| terminative | Guatemaláig | — |
| essive-formal | Guatemalaként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Guatemalában | — |
| superessive | Guatemalán | — |
| adessive | Guatemalánál | — |
| illative | Guatemalába | — |
| sublative | Guatemalára | — |
| allative | Guatemalához | — |
| elative | Guatemalából | — |
| delative | Guatemaláról | — |
| ablative | Guatemalától | — |
| non-attributive possessive – singular |
Guatemaláé | — |
| non-attributive possessive – plural |
Guatemaláéi | — |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | Guatemalám | — |
| 2nd person sing. | Guatemalád | — |
| 3rd person sing. | Guatemalája | — |
| 1st person plural | Guatemalánk | — |
| 2nd person plural | Guatemalátok | — |
| 3rd person plural | Guatemalájuk | — |
Derived terms
See also
- ^ The Hungarian term may also refer to Middle America in the political and human geographical sense, including Mexico—Mexikó—and the West Indies. For the latter, see Nagy-Antillák, Kis-Antillák, Bahama-szigetek, Turks- és Caicos-szigetek.
Interlingua
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ɡwa.teˈma.la/
- Rhymes: -ala
- Hyphenation: Gua‧te‧mà‧la
Proper noun
Guatemala m
- Guatemala (a country in northern Central America)
Derived terms
Latin
Alternative forms
- Guatimala, Guatimalia
Etymology
Borrowed from Spanish Guatemala, borrowed from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɡʷaː.teːˈmaː.ɫa]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ɡʷa.teˈmaː.la]
or
- (Classical Latin) IPA(key): [ɡʷaːˈteː.ma.ɫa]
Note: the former corresponds more closely to Spanish, the latter is the scansion in Rafael Landívar's Rusticatio Mexicana.[1]
Proper noun
Guātēmā̆la f sg (genitive Guātēmā̆lae); first declension
- (New Latin) Guatemala (a country in northern Central America)
Declension
First-declension noun, singular only.
| singular | |
|---|---|
| nominative | Guātēmā̆la |
| genitive | Guātēmā̆lae |
| dative | Guātēmā̆lae |
| accusative | Guātēmā̆lam |
| ablative | Guātēmā̆lā |
| vocative | Guātēmā̆la |
References
Norwegian Bokmål
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Norwegian Nynorsk
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Portuguese
Etymology
Borrowed from Spanish Guatemala, borrowed from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ɡwa.teˈma.lɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ɡwɐ.tɨˈma.lɐ/
- Rhymes: -alɐ
- Hyphenation: Gua‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala f (demonym guatemalense or guatemalteco)
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Romanian
Alternative forms
- Гуатемала (Guatemala) — post-1930s Cyrillic spelling
Pronunciation
- IPA(key): /ɡwa.teˈma.la/
Audio: (file) - Rhymes: -ala
- Hyphenation: Gua‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala f
- Guatemala (a country in northern Central America)
Related terms
Further reading
- “Guatemala”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /ɡuacemala/, [ˈɡuacemala]
- Rhymes: -ala
- Hyphenation: Gu‧a‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala f
- Guatemala (a country in northern Central America)
Further reading
- “Guatemala”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Classical Nahuatl Cuauhtēmallān, from cuauhtēmalli (“woodpile”) + -tlān (“place”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡwateˈmala/ [ɡwa.t̪eˈma.la]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -ala
- Syllabification: Gua‧te‧ma‧la
Proper noun
Guatemala f
- Guatemala (a country in northern Central America)
- Guatemala City (the capital city of Guatemala)
- Synonyms: (clipping) Guate, Ciudad de Guatemala
- Guatemala (a department of Guatemala)
Derived terms
Related terms
See also
Anagrams
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɵatɛ²mɑːla/, /ɡʉːatɛ²mɑːla/
Audio: (file)
Proper noun
Guatemala n (genitive Guatemalas)
- Guatemala (a country in northern Central America)
Derived terms
See also
References
- “Guatemala”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- Svensk MeSH
Turkish
Pronunciation
Audio: (file)
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Guatemala |
| definite accusative | Guatemala'yı |
| dative | Guatemala'ya |
| locative | Guatemala'da |
| ablative | Guatemala'dan |
| genitive | Guatemala'nın |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| benim (my) | Guatemala'm | Guatemalalarım Guatemala'larım |
| senin (your) | Guatemala'n | Guatemalaların Guatemala'ların |
| onun (his/her/its) | Guatemala'sı | Guatemalaları Guatemala'ları |
| bizim (our) | Guatemala'mız | Guatemalalarımız Guatemala'larımız |
| sizin (your) | Guatemala'nız | Guatemalalarınız Guatemala'larınız |
| onların (their) | Guatemala'sı Guatemalaları Guatemala'ları |
Guatemalaları Guatemala'ları |
See also
Western Huasteca Nahuatl
Proper noun
Guatemala
- Guatemala (a country in northern Central America)
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Classical Nahuatl
- English 4-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Guatemala
- en:Countries in Central America
- English terms with quotations
- en:Departments of Guatemala
- en:Places in Guatemala
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/ala
- Rhymes:Asturian/ala/4 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian proper nouns
- Asturian feminine nouns
- ast:Guatemala
- ast:Countries in Central America
- Breton lemmas
- Breton proper nouns
- br:Guatemala
- br:Countries in Central America
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- Catalan uncountable proper nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Guatemala
- ca:Countries in Central America
- ca:Guatemala City
- ca:Cities in Guatemala
- ca:National capitals
- ca:Places in Guatemala
- ca:Departments of Guatemala
- Central Huasteca Nahuatl lemmas
- Central Huasteca Nahuatl proper nouns
- nch:Guatemala
- nch:Countries in Central America
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech proper nouns
- Czech feminine nouns
- cs:Guatemala
- cs:Countries in Central America
- Czech uncountable nouns
- Czech hard feminine nouns
- Danish terms borrowed from Spanish
- Danish terms derived from Spanish
- Danish terms derived from Classical Nahuatl
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- da:Guatemala
- da:Countries in Central America
- Dutch terms borrowed from Spanish
- Dutch terms derived from Spanish
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch neuter nouns
- nl:Guatemala
- nl:Countries in Central America
- Finnish terms derived from Spanish
- Finnish 5-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/emɑlɑ
- Rhymes:Finnish/emɑlɑ/5 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Guatemala
- fi:Countries in Central America
- fi:Guatemala City
- fi:Cities in Guatemala
- fi:National capitals
- fi:Places in Guatemala
- Finnish kala-type nominals
- Finnish uncountable nouns
- French 4-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French proper nouns
- French uncountable nouns
- French masculine nouns
- fr:Guatemala
- fr:Countries in Central America
- German terms derived from Spanish
- German terms derived from Classical Nahuatl
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German neuter nouns
- de:Guatemala
- de:Countries in Central America
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with manual IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/lɒ
- Rhymes:Hungarian/lɒ/4 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian proper nouns
- hu:Guatemala
- hu:Countries in Central America
- Interlingua lemmas
- Interlingua proper nouns
- ia:Guatemala
- ia:Countries in Central America
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ala
- Rhymes:Italian/ala/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian proper nouns
- Italian uncountable proper nouns
- Italian proper nouns with irregular gender
- Italian masculine nouns
- it:Guatemala
- it:Countries in Central America
- Latin terms derived from Classical Nahuatl
- Latin terms derived from Spanish
- Latin terms borrowed from Spanish
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin proper nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- New Latin
- la:Guatemala
- la:Countries in Central America
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- nb:Guatemala
- nb:Countries in Central America
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- nn:Guatemala
- nn:Countries in Central America
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Classical Nahuatl
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/alɐ
- Rhymes:Portuguese/alɐ/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Guatemala
- pt:Countries in Central America
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Romanian/ala
- Rhymes:Romanian/ala/4 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian proper nouns
- Romanian feminine nouns
- ro:Guatemala
- ro:Countries in Central America
- Slovak 5-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/ala
- Rhymes:Slovak/ala/5 syllables
- Slovak lemmas
- Slovak proper nouns
- Slovak feminine nouns
- sk:Guatemala
- sk:Countries in Central America
- Spanish terms borrowed from Classical Nahuatl
- Spanish terms derived from Classical Nahuatl
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ala
- Rhymes:Spanish/ala/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish proper nouns
- Spanish uncountable proper nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Guatemala
- es:Countries in Central America
- es:Guatemala City
- es:Cities in Guatemala
- es:National capitals
- es:Places in Guatemala
- es:Departments of Guatemala
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili proper nouns
- sw:Guatemala
- sw:Countries in Central America
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Guatemala
- sv:Countries in Central America
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish proper nouns
- tr:Guatemala
- tr:Countries in Central America
- Western Huasteca Nahuatl lemmas
- Western Huasteca Nahuatl proper nouns
- nhw:Guatemala
- nhw:Countries in Central America