Granat
German
Etymology
From Middle High German grānāt which was borrowed from Medieval Latin granatus, most likely a substantivized masculine form of *lapis granatus.[1].[2] More at Granatapfel. The term Granat in the sense of shrimp was borrowed from Middle Low German garner, garnat or garnol, itself borrowed from Middle Dutch grenat (as spoken in Flanders).[3]
Pronunciation
Noun
Granat m (strong, genitive Granats, plural Granate)
- (mineralogy) garnet
- The common shrimp, Crangon crangon.
- Synonym: Nordseegarnele
- (Vienna, slang) swindler
- A short form of Granatapfel and Granatapfelbaum
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Granat | die | Granate |
| genitive | eines | des | Granats | der | Granate |
| dative | einem | dem | Granat | den | Granaten |
| accusative | einen | den | Granat | die | Granate |
Hyponyms
Derived terms
- granatartig
Related terms
- Granatapfel
- Granatblüte
- Granatkern
Descendants
- → Hungarian: gránát
References
- ^ „Granat“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993)<https://www.dwds.de/wb/etymwb/Granat>
- ^ Granat (Mineral), duden.de
- ^ Entry garner in "Mittelniederdeutsches Handwörterbuch". Archive.org
Further reading
- “Granat”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Granat” in Duden online (Mineral)
- “Granat” in Duden online (Meeresfrucht)
Luxembourgish
Etymology
From German Granate, from Italian granata.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡʀaˈnaːt/, [ɡʀɑˈnaːt]
Noun
Granat f (plural Granaten)
Polish
Etymology
From granat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡra.nat/
- Rhymes: -anat
- Syllabification: Gra‧nat
Proper noun
Granat m pers
- a male surname
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Granat | Granatowie, Granaty1 |
| genitive | Granata | Granatów |
| dative | Granatowi | Granatom |
| accusative | Granata | Granatów |
| instrumental | Granatem | Granatami |
| locative | Granacie | Granatach |
| vocative | Granacie | Granatowie |
1Deprecative.
Proper noun
Granat f (indeclinable)
- a female surname
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms derived from Medieval Latin
- German terms borrowed from Middle Low German
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Middle Dutch
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Minerals
- Viennese German
- German slang
- de:Astacideans
- Luxembourgish terms derived from German
- Luxembourgish terms derived from Italian
- Luxembourgish 2-syllable words
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish nouns
- Luxembourgish feminine nouns
- lb:Weapons
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/anat
- Rhymes:Polish/anat/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish surnames
- Polish male surnames
- Polish hard masculine personal nouns
- Polish indeclinable nouns
- Polish feminine nouns
- Polish female surnames