Entgleisung
German
Etymology
entgleisen (“to derail”) + -ung
Pronunciation
Noun
Entgleisung f (genitive Entgleisung, plural Entgleisungen)
- (rail transport) derailment
- (figuratively) gaffe, slip, lapse, blunder
- Synonyms: Fehltritt, Lapsus, Taktlosigkeit
- verbale Entgleisung ― verbal misconduct
- 2025 October 20, Pia Wieners, “Protest gegen rassistische Merz-Aussage: Tausende demonstrieren im Stadtbild”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 9 September 2026:
- „Solche rhetorischen Entgleisungen, zu denen Herr [Friedrich] Merz und seine Parteimitglieder neigen, sind bedenklich“, sagte eine ältere Teilnehmerin auf der Demo.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Entgleisung | die | Entgleisungen |
| genitive | einer | der | Entgleisung | der | Entgleisungen |
| dative | einer | der | Entgleisung | den | Entgleisungen |
| accusative | eine | die | Entgleisung | die | Entgleisungen |
Further reading
- “Entgleisung” in Duden online
- “Entgleisung”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
Entgleisung on the German Wikipedia.Wikipedia de
Categories:
- German terms suffixed with -ung
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German feminine nouns
- de:Rail transportation
- German terms with usage examples
- German terms with quotations