English
Etymology
From being a channel separating England (“English”) from the continent of Europe.
Pronunciation
Proper noun
the English Channel
- The arm of the Atlantic Ocean that separates the British Isles from northern France, and joins the North Sea to the Atlantic Ocean.
2026 September 24, Maia Davies, “Anti-migrant activist arrested over video of dinghy slashing”, in BBC News[1], archived from the original on 24 September 2026, retrieved 24 September 2026:Anti-migrant activist Daniel Thomas has been arrested over a video appearing to show him slashing at a boat in the English Channel with a knife.
Synonyms
Translations
The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- Afrikaans: Engelse Kanaal
- Albanian: Kanali i la Manshit
- Amharic: የእንግሊዝ ወሽመጥ (yäʾnəgliz wäšmäṭ)
- Arabic: بَحْر الْمَانْش m (baḥr al-mānš), الْمَانْش f (al-mānš)
- Armenian: Լա Մանշ (hy) (La Manš)
- Azerbaijani: La-Manş
- Basque: Mantxako kanala
- Belarusian: Ла-Ма́нш m (La-Mánš)
- Bengali: ইংলিশ চ্যানেল (bn) (iṅliś cênel)
- Breton: Mor Breizh (br) m
- Bulgarian: Ла Ма́нш m (La Mánš)
- Catalan: canal de la Mànega m
- Chinese:
- Cantonese: 英倫海峽 / 英伦海峡 (jing1 leon4 hoi2 haap6)
- Mandarin: 英吉利海峽 / 英吉利海峡 (zh) (Yīngjílì hǎixiá)
- Cornish: Mor Bretannek
- Czech: Lamanšský průliv (cs) m
- Danish: Engelske Kanal c
- Dutch: Kanaal (nl) n
- Esperanto: Manika Markolo
- Estonian: La Manche
- Faroese: Ermarsund n
- Finnish: Englannin kanaali (fi)
- French: La Manche (fr) f
- Frisian:
- North Frisian: Ingelsk Kanool
- West Frisian: Kanaal n
- Galician: Canal da Mancha m
- Georgian: ლა-მანში (la-manši), ლა-მანშის სრუტე (la-manšis sruṭe), ინგლისის არხი (inglisis arxi)
- German: Ärmelkanal (de) m
- Greek: Μάγχη (el) f (Mánchi)
- Gujarati: ઇંગ્લીશ ખાડી (iṅglīś khāḍī)
- Hebrew: תעלת למאנש f (te'alá lamánsh)
- Hindi: इंग्लिश चैनल m (iṅgliś cainal)
- Hungarian: La Manche (hu)
- Icelandic: Ermarsund (is) n
- Indonesian: Selat Inggris
- Irish: Muir nIocht f
- Italian: La Manica f, canale della Manica m
- Japanese: イギリス海峡 (イギリスかいきょう, Igirisu kaikyō), 英仏海峡 (えいふつかいきょう, Eifutsu kaikyō), ラ・マンシュ (Ra-Manshu)
- Kannada: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲ್ಗಾಲುವೆ (iṅgliṣ kaḍalgāluve)
- Kazakh: Ла-Манш (La-Manš), Ағылшын каналы (Ağılšın kanalı)
- Khmer: ច្រកសមុទ្រអង់គ្លេស (crɑɑk saʼmot ʼɑngkleeh)
- Korean: 영국 해협(英國海峽) (Yeongguk haehyeop), 라 망슈 (Ra mangsyu)
- Kyrgyz: Ла-Манш (La-Manş)
- Lao: ຊ່ອງແຄບອັງກິດ (sǭng khǣp ʼang kit)
- Latin: Oceanus Britannicus m
- Latvian: Lamanšs m
- Lithuanian: Lamanšas m, Anglų kanalas m
- Macedonian: Лама́нш m (Lamánš)
- Malay: Selat Inggeris
- Malayalam: ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ (iṅglīṣŭ cānal)
- Maltese: Kanal Ingliż
- Manx: Mooir yn Eeaght
- Marathi: इंग्लिश खाडी (iṅgliś khāḍī)
- Mongolian:
- Cyrillic: Ла-Маншийн хоолой (La-Manšiin xooloi)
- Norman: Lé Ch'na m
- Norwegian:
- Bokmål: Den engelske kanal
- Nynorsk: den engelske kanalen
- Old English: Sūð-sǣ
- Pashto: مانش m (mānš)
- Persian: کانال مانش (kânâl-e mânš), مانش (mânš)
- Polish: La Manche (pl) m inan
- Portuguese: Canal da Mancha (pt) m, Mancha f
- Punjabi: ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ (iṅgaliś cainal)
- Romanian: Canalul Mânecii m
- Russian: Ла-Ма́нш (ru) m (La-Mánš), Англи́йский кана́л m (Anglíjskij kanál)
- Scottish Gaelic: Caolas Sassanach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Ламанш m, Енглески канал m
- Latin: Lamanche m, Engleski kanal m
- Slovak: Lamanšský prieliv m
- Slovene: Rokavski preliv (sl) m
- Spanish: canal de la Mancha m
- Swedish: Engelska kanalen (sv) c
- Tagalog: Bambang ng Inglatera
- Tajik: Ла-Манш (La-Manš)
- Tamil: ஆங்கிலக் கால்வாய் (āṅkilak kālvāy)
- Telugu: ఇంగ్లీషు చానల్ (iṅglīṣu cānal)
- Thai: ช่องแคบอังกฤษ (chɔ̂ng-kɛ̂ɛp-ang-grìt)
- Turkish: Manş Denizi, Manş
- Turkmen: La-Manş
- Ukrainian: Ла-Ма́нш m (La-Mánš)
- Urdu: رودبار انگلستان f (rude-er inglistan)
- Uzbek: La-Mansh
- Vietnamese: eo biển Măng-sơ
- Welsh: Môr Udd m
- Yiddish: ענגלישער קאַנאַל m (englisher kanal)
|
Hidden categories:
- Requests for pronunciation in English entries
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Amharic translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Breton translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Cantonese terms with redundant transliterations
- Terms with Cantonese translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Cornish translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with North Frisian translations
- Terms with West Frisian translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Gujarati translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kannada translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Malayalam translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Manx translations
- Terms with Marathi translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Old English translations
- Terms with Pashto translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Punjabi translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Turkmen translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Welsh translations
- Terms with Yiddish translations