Egge

See also: egge and éggé

Dutch

Etymology

First attested as op die eygen in 1470. Derived from Middle Dutch eigen (“personally owned land”). The current neighbourhood was named after a home for bachelors that had in turn taken its name from a piece of land.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɛ.ɣə/
  • Hyphenation: Eg‧ge
  • Rhymes: -ɛɣə

Proper noun

Egge n

  1. a neighbourhood of Brunssum, Limburg, Netherlands

References

  • van Berkel, Gerard; Samplonius, Kees (2018), “Egge”, in Nederlandse plaatsnamen verklaard‎[1] (in Dutch), Mijnbestseller.nl, →ISBN

German

Etymology

Derived in early modern German from the verb eggen, possibly under influence of ecke, also egge (“corner; sharp edge; blade”), whence contemporary Ecke (“corner”). The older Middle High German egede from Old High German egida is only continued dialectally (early modern German eide). The same development in Dutch eg. Cognate to Latin occa, Latin occō (whence Portuguese oco, Spanish hueco).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɛɡə/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Egge f (genitive Egge, plural Eggen)

  1. harrow
    • 1913 [1878], chapter 12, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina‎[2], part 2, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy:
      […] am Teiche schnatterten die munteren Stimmen der Bauernweiber, die dort Leinwand wuschen, und auf den Höfen erschollen die Beilschläge der Bauern, die die Pflüge und Eggen zurechtmachten. Der richtige Frühling war gekommen.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Egge [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Egge die Eggen
genitive einer der Egge der Eggen
dative einer der Egge den Eggen
accusative eine die Egge die Eggen

Further reading

  • “Egge”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[3] (in German)
  • “Egge” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon