Château Hasle
See also: Chateau Hasle
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Etymology
From château (“castle; wine estate”) + Hasle, after the style of French wine names, referring to the former Vinmonopolet production and bottling facility at Hasle in Oslo.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃaˈtoː ˈhaslə/
- Hyphenation: Châ‧teau‧Has‧le
Proper noun
- (informal, humorous, historical) a nickname for Rødvin, Vinmonopolet's generic red wine
- 2000 February 4, Aase E. Jacobsen, “Sprekere 50-åring”, in Apéritif[1], archived from the original on 10 August 2025:
- Senere er Norsk Rødvin og Château Hasle mer vanlige utnavn.
- Later, Norsk Rødvin and Château Hasle are more common nicknames.
- 2008 February 1, “Folkevin i ny drakt”, in Horecanytt[2], archived from the original on 4 August 2025:
- Rødvin har gått under mange kallenavn siden lanseringen like etter krigen; Château Hasle, 6-kroners, Folkevinen, Norsk Rødvin, Polets Rødvin og Rødvin Rødvin.
- Rødvin has gone by many nicknames since its launch shortly after the war: Château Hasle, 6-kroners, Folkevinen, Norsk Rødvin, Polets Rødvin and Rødvin Rødvin.
- 2010 June 21, “Château Hasle”, in Dagbladet[3]:
- På folkemunne blir den også kjent som «Rødvin-Rødvin», «Hest og kjerre» og «Frogner-brus». For ikke å glemme: «Château Hasle».
- In popular speech it is also known as “Rødvin-Rødvin”, “Hest og kjerre” and “Frogner-brus”. Not to forget: “Château Hasle”.
- 2014 August 9, Sturle Scholz Nærø, “Takk for alt – til Norges første folkevin”, in Aftenposten[4], archived from the original on 13 April 2023:
- På den tiden ble vinen blandet og tappet ved hovedkontoret øst i Oslo, derav tilnavnet Château Hasle.
- At that time the wine was blended and bottled at the headquarters in eastern Oslo, hence the nickname Château Hasle.
References
- “1946–1970: Forskåret brennevin og gryende vinkultur” in Vinmonopolet
Categories:
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- Norwegian Bokmål multiword terms
- Norwegian Bokmål terms spelled with C
- Norwegian Bokmål terms spelled with Â
- Norwegian Bokmål terms spelled with ◌̂
- Norwegian Bokmål informal terms
- Norwegian Bokmål humorous terms
- Norwegian Bokmål terms with historical senses
- Norwegian Bokmål terms with quotations