Bodill
English
Proper noun
Bodill
- A surname.
Further reading
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- Bodil (usual spelling)
Etymology
An orthographic variant of Bodil, which was Danish Bodil, ultimately from Old Norse Bóthildr, a female given name formed from bót (“remedy, help, improvement”) and hildr (“battle, fight”).
The spelling Bodill also has historical precedent in Danish. It is attested alongside Bodil, Bodild and Bodel in 18th- and 19th-century Danish records.
Pronunciation
Proper noun
Bodill
- a female given name from Danish [in turn from Old Norse], equivalent to English Bodil
Usage notes
- Bodill is a rare spelling variant of Bodil.
- The spelling is also historically attested in Danish; it occurs alongside forms such as Bodil, Bodild and Bodel in 18th- and 19th-century Danish records.
Statistics
- As of 1 January 2026, 6 girls and women in Norway had Bodill as their first or sole given name.[1]
References
- “Bodill”, in Navneguiden[2] (overall work in Norwegian Bokmål), (Can we date this quote?)
- Birgit Eggert (2020), “The continuity of Viking Age names in Denmark – 18th-century evidence of long-lasting survivors”, in Onoma, volume 55, pages 177–199
Categories:
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English surnames
- Norwegian Bokmål terms borrowed from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/uːdɪl
- Rhymes:Norwegian Bokmål/uːdɪl/2 syllables
- Norwegian Bokmål terms with homophones
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- Norwegian Bokmål given names
- Norwegian Bokmål female given names
- Norwegian Bokmål female given names from Danish
- Norwegian Bokmål female given names from Old Norse