Biene

See also: biene

East Central German

Proper noun

Biene f

1. (Erzgebirgisch) a diminutive of the female given name Sabine

Further reading

• Hendrik Heidler (11 June 2020), Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎^[1] (in German), 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 23

German

Etymology

From Middle High German bine, from Old High German bini, from Proto-West Germanic *bini.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbiːnə/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Noun

Biene f (genitive Biene, plural Bienen, diminutive Bienchen n or Bienlein n)

1. bee

   Die Biene Maja ― Maya the Bee (German children's book about a bee called Maya)

2. (colloquial, dated) chick, babe, bird (cute, sexy woman)

   flotte Biene ― hot chick

Declension

Declension of Biene [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Biene	die	Bienen
genitive	einer	der	Biene	der	Bienen
dative	einer	der	Biene	den	Bienen
accusative	eine	die	Biene	die	Bienen

Synonyms

• Imme f

Hypernyms

• Insekt n

Hyponyms

• Arbeiterin f = Arbeitsbiene f
• Drohne f = Drohn m
• Weisel = Königin f = Bienenkönigin f = Bienenkönig m (“bee-king; older view”)

Derived terms

• bienenfleißig

Related terms

• Arbeitsbiene
• Bienenbestand
• Bienenbestäubung
• Bienenelfe
• Bienenharz
• Bienenhaus
• Bienenkönigin
• Bienenkorb
• Bienenkraut
• Bienenlage
• Bienennest
• Bienenstaat
• Bienenstachel
• Bienenstich
• Bienenstock
• Bienenvolk
• Bienenwabe
• Bienenwachs
• Bienenzüchter
• fleißige Biene
• Honigbiene
• Schmalbiene

Descendants

• → Tok Pisin: binen (from Bienen)

Further reading

• “Biene” in Duden online
• “Biene”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[2] (in German)
• “Biene” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• 1879, Vereins-Blatt des Westfälisch-Rheinischen Vereins für Bienen- und Seidenzucht. Redigirt von Dr. Pollmann in Bonn. 1879. XXX. Jahrgang, pages 69–71 & 89–91 ("Hieran schließen wir die Zusammensetzungen von Biene.") (Google Books)