Bibelen

See also: bibelen

Danish

Alternative forms

Proper noun

Bibelen

  1. The Bible

Luxembourgish

Noun

Bibelen

  1. plural of Bibel

Norwegian Bokmål

Christian III's Bible, the first complete Danish translation, printed in Copenhagen in 1550.

Etymology

From the definite singular of bibel (“Bible; bible”), capitalized as the conventional name of the Christian scriptures. For the deeper etymology, see bibel.

Pronunciation

  • IPA(key): /¹biː.bələn/, [ˈbìː.bə.lə̌n]
  • Rhymes: -iːbələn
  • Homophone: bibelen
  • Hyphenation: Bi‧be‧len

Proper noun

Bibelen

  1. the Bible; the collection of sacred texts regarded as canonical in Christianity, comprising the Old Testament and the New Testament
    Det står i Bibelen. ― It says so in the Bible.
    • 2004, Vibeke Løkkeberg, Brev til himmelen:
      hun tenkte på Pirellis bok og hun tenkte på Bibelen
      she thought of Pirelli's book and she thought of the Bible

Usage notes

  • Bibelen is written with a capital B when referring to the religious scripture as a name. Lowercase bibel is used for an individual copy or edition and in figurative uses; lowercase bibelen is likewise used when referring to a particular copy, as in lese i bibelen sin (“to read one's bible”).

See also

  • bibel (“Bible; bible; copy of the Bible”)

References

  • “bibel” in The Bokmål Dictionary.
  • “bibel” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
  • “Bibelen” in Store norske leksikon
  • “Stor eller liten forbokstav”, in Språkrådet‎[1], 31 August 2026 (last accessed), archived from the original on 8 October 2026

Anagrams

Norwegian Nynorsk

Proper noun

Bibelen

  1. the Bible.

See also