Beutelschneider
German
Etymology
From Middle High German biutelsnīder. Equivalent to Beutel (“pouch”) + schneiden (“to cut”) + -er (“-er”) or Beutel + Schneider. Maybe a calque of Latin crumēniseca.
Pronunciation
Noun
Beutelschneider m (strong, genitive Beutelschneiders, plural Beutelschneider)
- (dated) thief, pickpocket
- Synonym: Taschendieb
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Beutelschneider | die | Beutelschneider |
| genitive | eines | des | Beutelschneiders | der | Beutelschneider |
| dative | einem | dem | Beutelschneider | den | Beutelschneidern |
| accusative | einen | den | Beutelschneider | die | Beutelschneider |
Further reading
- “Beutelschneider” in Duden online
- “Beutelschneider”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Beutelschneider” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “Beutelschneider” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German compound terms
- German terms suffixed with -er
- German terms calqued from Latin
- German terms derived from Latin
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German dated terms
- de:People