Besetzung

German

Etymology

From besetzen (“to place, fill, occupy”) +‎ -ung. Compare Dutch bezetting (“occupation”).

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈzɛtsʊŋ/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -ɛt͡sʊŋ

Noun

Besetzung f (genitive Besetzung, plural Besetzungen)

  1. occupation; invasion (of a country)
  2. squat (occupation of a building without permission)
  3. (the action of and position resulting from) appointment for a role in a company or institution
    1. (theater, film) cast; casting

Usage notes

  • (occupation): A slight distinction is usually made between Besetzung and Besatzung of a country. The former is the act of invading and occupying, while Besatzung is the continued foreign military rule over a certain period of time.
  • (positions of appointment): For the individuals or collective having the roles conducive to operating a vehicle, particularly ship or airplane, Besatzung is used. For the action of filling these positions, Besatzung is not used.

Declension

Declension of Besetzung [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Besetzung die Besetzungen
genitive einer der Besetzung der Besetzungen
dative einer der Besetzung den Besetzungen
accusative eine die Besetzung die Besetzungen

Derived terms

  • Bandbesetzung
  • Baumbesetzung
  • Besetzungsausgabe
  • Besetzungsbüro
  • Besetzungschef
  • Besetzungscouch
  • Besetzungsinversion
  • Besetzungsliste
  • Besetzungsmacht
  • Besetzungsplan
  • Besetzungsposse
  • Besetzungsproblem
  • Besetzungsschwierigkeit
  • Besetzungsstatut
  • Besetzungstruppe
  • Besetzungswahrscheinlichkeit
  • Besetzungszahl
  • Bestbesetzung
  • Betriebsbesetzung
  • Bombenbesetzung
  • Domainenbesetzung
  • Domänenbesetzung
  • Doppelbesetzung
  • Fabrikbesetzung
  • Fabrikbesetzungen
  • Fehlbesetzung
  • Filmbesetzung
  • Hauptrollenbesetzung
  • Hausbesetzung
  • Hörsaalbesetzung
  • Idealbesetzung
  • Neubesetzung
  • Notbesetzung
  • Objektbesetzung
  • Orchesterbesetzung
  • Originalbesetzung
  • Personalbesetzung
  • Revierbesetzung
  • Rheinlandbesetzung
  • Rollenbesetzung
  • Ruhrbesetzung
  • Serienbesetzung
  • Stammbesetzung
  • Starbesetzung
  • Stellenbesetzung
  • Stellenbesetzungsplan
  • Traumbesetzung
  • Überbesetzung
  • Umbesetzung
  • Unterbesetzung
  • Wiederbesetzung
  • Zweitbesetzung

See also

Further reading

  • “Besetzung” in Duden online
  • “Besetzung”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “Besetzung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon