Baustelle

German

Etymology

    bauen (“build”) +‎ Stelle (“place”)

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbaʊ̯ʃtɛlə/
    • Audio (Austria):(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Bau‧stel‧le

    Noun

    Baustelle f (genitive Baustelle, plural Baustellen)

    1. building site, construction site
    2. (figuratively) matter
      Dies ist nicht meine Baustelle. ― That's not my field of interest.
      Häkeln ist eigentlich so gar nicht meine Baustelle. ― Crochet is absolutely not my cup of tea.
      Aber das ist eine ganz andere Baustelle. ― But that is another matter altogether.
    3. (figuratively) unfinished work, area that needs to be addressed
      Es gibt noch wichtigere Baustellen. ― There are more important matters to attend to.

    Declension

    Declension of Baustelle [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Baustelle die Baustellen
    genitive einer der Baustelle der Baustellen
    dative einer der Baustelle den Baustellen
    accusative eine die Baustelle die Baustellen

    Derived terms

    Further reading

    • “Baustelle” in Duden online
    • “Baustelle”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)