Anita
English
Etymology
From Spanish Anita, diminutive of Ana (“Ann”).
Pronunciation
- IPA(key): /əˈniːtə/
Audio (Southern England): (file)
Proper noun
Anita
- A female given name from Spanish.
- 1906, McClure's Magazine, volume 27, S.S. McClure Limited, page 425:
- My Aunt said she had some sense of the fitness of things and that she could not call a great, fat, quiet, blonde child a little, quick, dark name like Anita, and it wasn't what my mother had named me anyway.
Usage notes
Adopted as a formal given name in many European countries in the 19th century due to the fame of Anita (born Ana Maria), the Brazilian born wife of the Italian revolutionary Giuseppe Garibaldi.
Derived terms
Translations
Anagrams
Albanian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /aˈni.ta/
Proper noun
Anita f (definite Anita)
- a female given name from Spanish, equivalent to English Anita (usually Roman catholic)
- definite singular nominative of Anitë ((the) Anita)
Related terms
Danish
Proper noun
Anita
- a female given name of Spanish origin
Faroese
Proper noun
Anita f
- a female given name
Usage notes
Matronymics
- Anita's son: Anituson
- Anita's daughter: Anitudóttir
Declension
| singular | |
|---|---|
| indefinite | |
| nominative | Anita |
| accusative | Anitu |
| dative | Anitu |
| genitive | Anitu |
Finnish
Etymology
From Spanish Anita, often through other languages, at the end of the 19th century.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑnitɑ/, [ˈɑ̝nit̪ɑ̝]
- Rhymes: -ɑnitɑ
- Syllabification(key): A‧ni‧ta
- Hyphenation(key): A‧ni‧ta
Proper noun
Anita
- a female given name
- 2010, Ilkka Raitasuo - Terhi Siltala, Kellokosken prinsessa, Like Kustannus Oy, →ISBN, page 211:
- Eräänä Annan päivänä 1960-luvulla ylilääkäri Alivirta oli pistäytynyt osastolla toivottamassa kaikille juhlijoille hyvää nimipäivää. Tuolloin Prinsessa oli oikaissut Isä Paavalia ja todennut, että hän oli oikeastaan Anita. Hän piti Annaa hieman rahvaanomaisena ja vanhahtavana etunimenä.
- On one Anna's day [in December] in the 1960s, head physician Alivirta had stopped by the unit to wish everyone celebrating a happy name day. Then the princess had corrected father Paavali and stated that the name was actually Anita. To her Anna was a bit folksy and outdated as a name.
Declension
| Inflection of Anita (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Anita | Anitat | |
| genitive | Anitan | Anitojen | |
| partitive | Anitaa | Anitoja | |
| illative | Anitaan | Anitoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | Anita | Anitat | |
| accusative | nom. | Anita | Anitat |
| gen. | Anitan | ||
| genitive | Anitan | Anitojen Anitain rare | |
| partitive | Anitaa | Anitoja | |
| inessive | Anitassa | Anitoissa | |
| elative | Anitasta | Anitoista | |
| illative | Anitaan | Anitoihin | |
| adessive | Anitalla | Anitoilla | |
| ablative | Anitalta | Anitoilta | |
| allative | Anitalle | Anitoille | |
| essive | Anitana | Anitoina | |
| translative | Anitaksi | Anitoiksi | |
| abessive | Anitatta | Anitoitta | |
| instructive | — | Anitoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Anita (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Related terms
Statistics
- Anita is the 123rd most common female given name in Finland, belonging to 6,007 female individuals (and as a middle name to 14,680 more, making it more common as a middle name), according to August 2025 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
References
- ^ Kustaa Vilkuna (2005) [1976], Pirjo Mikkonen, editor, Etunimet, 4th edition, Helsinki: Otava, published 2011, →ISBN
Anagrams
French
Pronunciation
- IPA(key): /a.ni.ta/
Audio (France): (file)
Proper noun
Anita f
- a female given name from Spanish
Anagrams
German
Pronunciation
Proper noun
Anita
- a female given name from Spanish, popular in the early 20th century
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒnitɒ]
Audio: (file) - Rhymes: -tɒ
- Hyphenation: Ani‧ta
- Syllabification: A‧ni‧ta
Proper noun
Anita
- a female given name
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Anita | Aniták |
| accusative | Anitát | Anitákat |
| dative | Anitának | Anitáknak |
| instrumental | Anitával | Anitákkal |
| causal-final | Anitáért | Anitákért |
| translative | Anitává | Anitákká |
| terminative | Anitáig | Anitákig |
| essive-formal | Anitaként | Anitákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Anitában | Anitákban |
| superessive | Anitán | Anitákon |
| adessive | Anitánál | Anitáknál |
| illative | Anitába | Anitákba |
| sublative | Anitára | Anitákra |
| allative | Anitához | Anitákhoz |
| elative | Anitából | Anitákból |
| delative | Anitáról | Anitákról |
| ablative | Anitától | Anitáktól |
| non-attributive possessive – singular |
Anitáé | Anitáké |
| non-attributive possessive – plural |
Anitáéi | Anitákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | Anitám | Anitáim |
| 2nd person sing. | Anitád | Anitáid |
| 3rd person sing. | Anitája | Anitái |
| 1st person plural | Anitánk | Anitáink |
| 2nd person plural | Anitátok | Anitáitok |
| 3rd person plural | Anitájuk | Anitáik |
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /aˈnita/ [aˈni.t̪a]
- Rhymes: -ita
- Syllabification: A‧ni‧ta
Proper noun
Anita
- a female given name from Spanish
Latvian
Etymology
First recorded as a given name of Latvians at the end of the 19th century. From Spanish Anita.
Proper noun
Anita f
- a female given name
Related terms
References
- Klāvs Siliņš: Latviešu personvārdu vārdnīca. Riga "Zinātne" 1990, →ISBN
- [1] Population Register of Latvia: Anita was the only given name of 10 139 persons in Latvia on May 21st 2010.
Norwegian
Etymology
From Spanish Anita. First recorded in Norway in 1880.
Proper noun
Anita
- a female given name
References
- Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
- [2] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 14 599 females with the given name Anita living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 1960s. Accessed on April 18th, 2011.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Spanish Anita. By surface analysis, Ana + -ita.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈni.tɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈni.tɐ/
- Hyphenation: A‧ni‧ta
Proper noun
Anita f (plural Anitas)
- a female given name from Spanish, equivalent to English Anita
- a diminutive of the female given name Ana
Related terms
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ǎnita/
Proper noun
Ànita f (Cyrillic spelling А̀нита)
- a female given name
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Anita | Anite |
| genitive | Anite | Anita |
| dative | Aniti | Anitama |
| accusative | Anitu | Anite |
| vocative | Anito | Anite |
| locative | Aniti | Anitama |
| instrumental | Anitom | Anitama |
Further reading
- “Anita”, in Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena [Portal of contemporary Croatian personal names] (in Serbo-Croatian), 2018–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /aˈnita/ [aˈni.t̪a]
- Rhymes: -ita
- Syllabification: A‧ni‧ta
Proper noun
Anita f
- a diminutive of the female given name Ana, equivalent to English Annie
- (Latin America) a female given name of Latin American usage
- diminutive of Ana
Swedish
Etymology
From Spanish Anita. First recorded in Sweden in 1864.
Pronunciation
Audio: (file)
Proper noun
Anita c (genitive Anitas)
- a female given name
Usage notes
- Popular from the 1930s to the 1950s.
References
- Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
- [3] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN: 60 446 females with the given name living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1940s. Accessed on 19 June 2011.
Welsh
Alternative forms
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /anˈɨta/
- (South Wales) IPA(key): /anˈiːta/
Proper noun
Anita f
- a female given name from Spanish Anita
Mutation
| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| Anita | unchanged | unchanged | Hanita |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
Heini Gruffudd (2010), Enwau Cymraeg i Blant / Welsh Names for Children[4], Y Lolfa, →ISBN, page 17
- English terms derived from Spanish
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English given names
- English female given names
- English female given names from Spanish
- English terms with quotations
- Albanian terms borrowed from Spanish
- Albanian terms derived from Spanish
- Albanian 3-syllable words
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Albanian lemmas
- Albanian proper nouns
- Albanian feminine nouns
- Albanian given names
- Albanian female given names
- Albanian female given names from Spanish
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- Danish given names
- Danish female given names
- Danish terms derived from Spanish
- Faroese lemmas
- Faroese proper nouns
- Faroese feminine nouns
- Faroese given names
- Faroese female given names
- Finnish terms derived from Spanish
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑnitɑ
- Rhymes:Finnish/ɑnitɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- Finnish given names
- Finnish female given names
- Finnish terms with quotations
- Finnish kala-type nominals
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French proper nouns
- French uncountable nouns
- French feminine nouns
- French given names
- French female given names
- French female given names from Spanish
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German given names
- German female given names
- German female given names from Spanish
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Hungarian/tɒ
- Rhymes:Hungarian/tɒ/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian proper nouns
- Hungarian given names
- Hungarian female given names
- Indonesian terms borrowed from Spanish
- Indonesian terms derived from Spanish
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ita
- Rhymes:Indonesian/ita/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian proper nouns
- Indonesian given names
- Indonesian female given names
- Indonesian female given names from Spanish
- Latvian terms derived from Spanish
- Latvian lemmas
- Latvian proper nouns
- Latvian feminine nouns
- Latvian given names
- Latvian female given names
- Norwegian terms derived from Spanish
- Norwegian lemmas
- Norwegian proper nouns
- Norwegian given names
- Norwegian female given names
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms suffixed with -ita
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms derived from Hebrew
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese countable proper nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese given names
- Portuguese female given names
- Portuguese female given names from Spanish
- Portuguese diminutives of female given names
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian proper nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Serbo-Croatian given names
- Serbo-Croatian female given names
- Spanish terms suffixed with -ita (diminutive)
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ita
- Rhymes:Spanish/ita/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish proper nouns
- Spanish uncountable proper nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish given names
- Spanish female given names
- Spanish diminutives of female given names
- Latin American Spanish
- Spanish diminutive proper nouns
- Swedish terms derived from Spanish
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish given names
- Swedish female given names
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh lemmas
- Welsh proper nouns
- Welsh feminine nouns
- Welsh given names
- Welsh female given names
- Welsh female given names from Spanish