-ug

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse -ugr (“-y”), from Proto-Germanic *-gaz (“-y”), from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos (“-y”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʉ(ɡ)/, /ʊ(ɡ)/, /ɔ(ɡ)/

Suffix

-ug

  1. -y; forms adjectives from nouns
    ‎blod (“blood”) + ‎-ug → ‎blodug (“bloody”)
    ‎trott (“endurance”) + ‎-ug → ‎trottug (“enduring”)
    ‎svevn (“sleep”) + ‎-ug → ‎svevnug (“sleepy”)

Usage notes

The suffix is not productive in contemporary nynorsk. Most forms that aren't archaic have alternative forms with -ig, and those that don't have often fallen out of use. The suffix is often constricted to adjectives inherited from Old Norse, though occasionally found in neologisms from other adjectives (e.g. aldervorug) and borrowings that already feature it's alternative form -ig (e.g. allmektug for allmektig).

Derived terms

See also