-ucho
Portuguese
Etymology
Probably from Latin -usculus (a rebracketed diminutive ending). Compare also the diminutive suffix -acho.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈu.ʃu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈu.ʃu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈut.ʃu/
- Hyphenation: -u‧cho
Suffix
-ucho m (noun-forming suffix, plural -uchos, feminine -ucha, feminine plural -uchas)
- forms diminutives
Derived terms
Further reading
- “-ucho”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Etymology
Uncertain. Possibly from Latin -usculus (a rebracketed diminutive ending).[1] It has also been interpreted as an alternative form of the augmentative/pejorative suffix -acho.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈut͡ʃo/ [ˈu.t͡ʃo]
- Rhymes: -utʃo
- Syllabification: -u‧cho
Suffix
-ucho m (noun-forming suffix, plural -uchos)
- forms pejoratives from nouns and adjectives
Usage notes
- Used especially after masculine nouns. Compare -ucha.
Derived terms
See also
References
- ^ David Pharies (1999), “Origin of the Hispano-Romance Suffix -ucho”, in Iberoromania[1], number 49, archived from the original on 17 August 2024
Further reading
- “-ucho”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese suffixes
- Portuguese noun-forming suffixes
- Portuguese countable suffixes
- Portuguese masculine suffixes
- Spanish terms with unknown etymologies
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/utʃo
- Rhymes:Spanish/utʃo/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish suffixes
- Spanish noun-forming suffixes
- Spanish countable suffixes
- Spanish masculine suffixes
- Spanish pejorative suffixes