-ote
See also: Appendix:Variations of "ote"
English
Etymology
From Ancient Greek -ωτά (-ōtá), neuter plural of -ωτός (-ōtós), verbal adjective from the stem of -όω (-óō, denominal verb suffix). Related to translingual -ota.
Suffix
-ote
Usage notes
Often equivalent to -ate for Ancient Greek bases. It is also often used for members of genera formed with translingual -ota.
Derived terms
Related terms
Champenois
Pronunciation
- IPA(key): /ɔt/
Suffix
-ote f (masculine -ot)
- female equivalent of -ot
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /ˈote/
- Rhymes: -ote
- Syllabification: -o‧te
Suffix
-ote
- future adverbial passive participle of -i
French
Pronunciation
Etymology 1
From Ancient Greek -ώτης (-ṓtēs).
Suffix
-ote (adjective-forming suffix, plural -otes)
- suffix forming adjectives denoting provenance
Suffix
-ote m or f by sense (noun-forming suffix, plural -otes)
- suffix forming nouns denoting provenance
Derived terms
Etymology 2
Suffix
-ote f
- female equivalent of -ot
Derived terms
Mohawk
Suffix
-ote (incorporating form of kà꞉niote)
References
- Akwiratékha’ Martin (2018), Tekawennahsonterónnion - Kanien’kéha Morphology, Kahnawà:ke: Kanien’kehá:ka Onkwawén:na Raotitióhkwa Language and Cultural Center, page 26
Portuguese
Etymology
Uncertain.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈɔ.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): /ˈɔ.tɨ/
Suffix
-ote m (noun-forming suffix, plural -otes, feminine -ota, feminine plural -otas)
- forms diminutivenesss, i.e. words expressing affection or size
- forms pejoratives, i.e. words emphasizing contempt for a subject
Derived terms
See also
Further reading
- “-ote”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “-ote”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Catalan -ot, from Latin -ottus (“a kind of”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈote/ [ˈo.t̪e]
- Rhymes: -ote
- Syllabification: -o‧te
Suffix
-ote m (noun-forming suffix, plural -otes, feminine -ota, feminine plural -otas)
- forms augmentatives, i.e. words expressing greatness or size
- forms pejoratives, i.e. words emphasizing contempt for a subject
- forms demonyms
Derived terms
See also
Further reading
- “-ote”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms derived from Ancient Greek
- English lemmas
- English suffixes
- en:Biology
- Champenois terms with IPA pronunciation
- Champenois lemmas
- Champenois suffixes
- Champenois feminine suffixes
- Champenois female equivalent nouns
- Champenois diminutive suffixes
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ote
- Rhymes:Esperanto/ote/2 syllables
- Esperanto non-lemma forms
- Esperanto participles
- Esperanto adverbial participles
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French terms borrowed from Ancient Greek
- French terms derived from Ancient Greek
- French lemmas
- French suffixes
- French adjective-forming suffixes
- French noun-forming suffixes
- French countable suffixes
- French masculine and feminine suffixes by sense
- French masculine suffixes
- French feminine suffixes
- French suffixes with multiple genders
- French female equivalent nouns
- Mohawk lemmas
- Mohawk suffixes
- Mohawk incorporating forms
- Portuguese terms with unknown etymologies
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese suffixes
- Portuguese noun-forming suffixes
- Portuguese countable suffixes
- Portuguese masculine suffixes
- Portuguese diminutive suffixes
- Portuguese pejorative suffixes
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Catalan
- Spanish terms borrowed from Catalan
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ote
- Rhymes:Spanish/ote/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish suffixes
- Spanish noun-forming suffixes
- Spanish countable suffixes
- Spanish masculine suffixes
- Spanish augmentative suffixes
- Spanish pejorative suffixes