-aite

Murui Huitoto

Pronunciation

  • IPA(key): [-ai̯tɛ]

Suffix

-aite

  1. Used to form andative verbs: to go to ...

Conjugation

Conjugation of -aite
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg -aitɨkue -aiñedɨkue 1st sg -aiitɨkue -aiñeitɨkue
2nd sg -aito -aiñedo 2nd sg -aiito -aiñeito
3rd sg anim1) -aitɨmɨe -aitɨñaiño -aiñedɨmɨe -aiñedɨñaiño 3rd sg anim1) -aiitɨmɨe -aiitɨñaiño -aiñeitɨmɨe -aiñeitɨñaiño
1st du -aitɨkoko -aitɨkaɨñaɨ -aiñedɨkoko -aiñedɨkaɨñaɨ 1st du -aiitɨkoko -aiitɨkaɨñaɨ -aiñeitɨkoko -aiñeitɨkaɨñaɨ
2nd du -aitomɨko -aitomɨñoɨ -aiñedomɨko -aiñedomɨñoɨ 2nd du -aiitomɨko -aiitomɨñoɨ -aiñeitomɨko -aiñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) -aitaɨmaiaɨ -aitaɨñuaɨ -aiñedaɨmaiaɨ -aiñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) -aiitaɨmaiaɨ -aiitaɨñuaɨ -aiñeitaɨmaiaɨ -aiñeitaɨñuaɨ
1st pl -aitɨkaɨ -aiñedɨkaɨ 1st pl -aiitɨkaɨ -aiñeitɨkaɨ
2nd pl -aitomoɨ -aiñedomoɨ 2nd pl -aiitomoɨ -aiñeitomoɨ
3rd pl anim1) -aitɨmakɨ -aiñedɨmakɨ 3rd pl anim1) -aiitɨmakɨ -aiñeitɨmakɨ
3rd neut -aite -aiñede 3rd neut -aiite -aiñeite
Imperative Apprehensive Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
-ai!
-aiño!
-aiñokai! -aiñeno! -aiza! -aiga -aiyɨ -aiñega -aiñeyɨ -aikana
Conditional Agentive nominal
real hypothetical immediate negative m f
-aia -aina -aikaina -aiñenia -airaɨma -airaɨño
Affirmative nominal 2) Negative nominal
nonfuture I nonfuture II nonfuture III nonfuture IV future nonfuture future
absolutive -aia -aiya -aija -aina -aiye -aiñena -aiñeye
Show case inflection of nominals
nominative -aiadɨ -aiyadɨ -aijadɨ -ainadɨ -aiyedɨ -aiñenadɨ -aiñeyedɨ
accusative -aiana -aiyana -aijana -ainana -aiyena -aiñenana -aiñeyena
locative -aiamo -aiyamo -aijamo -ainamo -aiyemo -aiñenamo -aiñeyemo
ablative -aiamona -aiyamona -aijamona -ainamona -aiyemona -aiñenamona -aiñeyemona
instrumental -aiado -aiyado -aijado -ainado -aiyedo -aiñenado -aiñeyedo
causal -aiari -aiyari -aijari -ainari -aiyeri -aiñenari -aiñeyeri
privative -aianino -aiyanino -aijanino -ainanino -aiyenino -aiñenanino -aiñeyenino
sequential -aianona -aiyanona -aijanona -ainanona -aiyenona -aiñenanona -aiñeyenona

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
2) Not all types of nonfuture nominalisers may be attestable depending on the verb.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

Derived terms

References

  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎[1], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 322